26.08.2013 Views

Azalpenezko testu entziklopedikoaren azterketa eta ... - Euskara

Azalpenezko testu entziklopedikoaren azterketa eta ... - Euskara

Azalpenezko testu entziklopedikoaren azterketa eta ... - Euskara

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

6.8.taula:<br />

Ordezkapena <strong>eta</strong> determinazioa anaforen balioa %tan entziklopedia bakoitzeko <strong>testu</strong><strong>eta</strong>n.<br />

Balioak: bi mekanismoen dentsitatearen batura <strong>eta</strong> %tan duten balioa dentsitate osoarekiko.<br />

LHE PE LET EHE GE Guztita<br />

D % D % D % D % D % D %<br />

7,8 65,06 7,64 55,11 7,84 63,32 7,04 58,52 6,46 59,57 7,34 60,55<br />

4. Anafora motak: ezaugarriak <strong>eta</strong> adibideak<br />

Datu orokorrak ikusi ondoren, anafora mot<strong>eta</strong>n jarriko dugu arr<strong>eta</strong>.<br />

Atal hon<strong>eta</strong>n azalpenezko <strong>testu</strong> entziklopediko<strong>eta</strong>n ikusi diren anafora<br />

motak <strong>eta</strong> horien adibideak emango ditugu.<br />

4.1. Anafora nominalak<br />

Esan bezala, anafora nominalek anafora guztien %84,75a batzen<br />

dute <strong>eta</strong> beren batez besteko dentsitatea 10,19 da. Horrek esan nahi du 10<br />

hitz<strong>eta</strong>tik bat anafora nominala dela honelako <strong>testu</strong><strong>eta</strong>n. Hona hemen I.<br />

grafikoan anaforen banak<strong>eta</strong> analizatu ditugun euskarazko azalpenezko<br />

<strong>testu</strong><strong>eta</strong>n.<br />

Ondoren, aurkitutako anafora moten ezaugarriak <strong>eta</strong> berauen<br />

adibideak aurkeztuko ditugu banan-banan:<br />

100<br />

80<br />

60<br />

40<br />

20<br />

0<br />

LHE<br />

PE<br />

6.2.grafikoa:<br />

Anafora nominalen kategoriak %tan.<br />

Anafora nominalen kategoriak<br />

LET<br />

4.1.1.Termino beraren errepikapena<br />

EHE<br />

GE<br />

Batez beste<br />

Errepikapena<br />

Determinazioa<br />

Testu barn. Errefer.<br />

Ordezk. Lexikala<br />

A. kontzeptuala<br />

Asoziazio bidezko a.<br />

Guztira<br />

Termino beraren errepikapena <strong>eta</strong> terminoaren determinazioa<br />

kohesio mekanismorik erabilienak ditugu <strong>testu</strong> mota hon<strong>eta</strong>n.<br />

Lehendabizikoak, guzti<strong>eta</strong>tik % 30,99 osatzen du <strong>eta</strong> bere dentsitatea 3,78<br />

254

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!