26.08.2013 Views

Azalpenezko testu entziklopedikoaren azterketa eta ... - Euskara

Azalpenezko testu entziklopedikoaren azterketa eta ... - Euskara

Azalpenezko testu entziklopedikoaren azterketa eta ... - Euskara

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(141) “Papera egiteko hazkuntza azkarreko koniferoen zura erabiltzen da gaur egun.<br />

Lehen urratsa paper-orea fabrikatzea da; prozesu mekanikoa..” (Papera,<br />

EHE, 42. <strong>testu</strong>a)<br />

(142) “..dena den prozesu hau maila bateraino egiten da, osagai askok propi<strong>eta</strong>te<br />

fisiko <strong>eta</strong> kimikoak oso antzekoak dituzte <strong>eta</strong> ez da...”(Errefinak<strong>eta</strong>, EHE, 47.<br />

<strong>testu</strong>a)<br />

(143) “Gehien erabiliriko materialak burdinurtua (fundizio grisa), altzairua,<br />

aluminioa, brontzea....dira. Prozesua eredu edo modeloaren eraik<strong>eta</strong>z hasten<br />

da...”(Fundizioa <strong>eta</strong> moldeak<strong>eta</strong> kolada, 23. <strong>testu</strong>a)<br />

Beste erlazio mota batzuk ere ikusi dira <strong>testu</strong> hau<strong>eta</strong>n, hala nola, fenomeno<br />

baten ondorioak: beroa edo hotza tenperatura aldaketekin; bultzada<br />

ibilbidearekin, esaterako.<br />

(144) “Behe latitude<strong>eta</strong>tik datorren aire-masa beroren bat hotzagoa den beste airemasa<br />

batean barneratzen denean, bien artean ukipen-zona sortzen da, honen bi<br />

albo<strong>eta</strong>ko tenperaturen artean alde nabarmena dagoelarik...”(Hodei-fronteak,<br />

PE, 17. <strong>testu</strong>a)<br />

(145) “...Bultzada honek, batetik, <strong>eta</strong> dentsitateen arteko aldeak, bestetik, fronte<br />

beroaren gainazala ibilbidearen norantzan makurtzea eragiten dute, ...” (Hodeifronteak,<br />

PE, 17.<strong>testu</strong>a)<br />

Jakintza orokorrekin zerikusia duten erlazioak, esaterako, osotasuna atalak<br />

erlazioa (Kleiber,1999) 124 (zuhaitza/enborra) (substantzia/molekulak); edo<br />

materia <strong>eta</strong> bere ezaugarriak (materia/masa) edo kontzeptualagoa oraindik,<br />

edozer gauza egiteko materia bat behar dela, edo, ogia egiteko nahastura<br />

bat egin behar dela, edo sopletearekin mozten diren materiak m<strong>eta</strong>lak<br />

direla, <strong>eta</strong>b.<br />

(146) “...Kautxu naturala zuhaitz amazoniar batetik ateratzen da, nahiz <strong>eta</strong> gaur egun,<br />

Afrikan <strong>eta</strong> Asiako Hegoekialdean ere zuhaitz horren landak<strong>eta</strong> handiak eginak<br />

dauden. Latex izenarekin ezagutzen den izerdia, enborrean egindako ebaki<br />

batzu<strong>eta</strong>n jaso...”(Kautxua, GE, 51. <strong>testu</strong>a)<br />

(147) “...Kimikoki, isoprenoaren polimeroa da substantzia hau <strong>eta</strong> horrek esan nahi<br />

du, molekulek katea luzeak eratzen dituztela...”(Kautxua, GE, 51. <strong>testu</strong>a)<br />

(148) “...ogia egiteko zer labore mota erabiltzen den (garia, oloa, garagarra edo<br />

zekalea), bihia osorik edo zahi gabe erabiltzen den, nahastura urez edo esnez<br />

osatzen den,...”(Ogia, LHE, 6. <strong>testu</strong>a)<br />

(149) “...Osagaiak xehetu, nahastu <strong>eta</strong> labera - labe birakariak gehien<strong>eta</strong>n- sartzen<br />

direnean, hasieran masak bere pisuaren herena galtzen du......”(Zementu, EHE,<br />

39. <strong>testu</strong>a)<br />

124 Azalpen gehiagotarako, jo "Testualizazio mekanismoak" kapitulura.<br />

274

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!