26.08.2013 Views

Azalpenezko testu entziklopedikoaren azterketa eta ... - Euskara

Azalpenezko testu entziklopedikoaren azterketa eta ... - Euskara

Azalpenezko testu entziklopedikoaren azterketa eta ... - Euskara

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

- Hizkuntza ekoizpenaren sistemako funtzionamendu<br />

partikularrak:<br />

1.10. taula:<br />

Hizkuntzaren eskurapenean funtzionamendu partikularrei buruzko lanak<br />

Autoreak <strong>eta</strong> urtea Izenburua Testu edo<br />

genero-mota<br />

Plazaola<br />

Ipuin kontak<strong>eta</strong> euskaraz: Narrazioa<br />

Giger,I.(1990a) aditzaren<br />

funtzionamenduaz zenbait<br />

elementu<br />

(Ipuina)<br />

Kaifer, A. <strong>eta</strong> Del Haurrek idatzitako ipuinen Narrazioa<br />

Valle I. (1992) <strong>azterk<strong>eta</strong></strong> <strong>testu</strong><br />

pedagogiaren ildotik<br />

(ipuina)<br />

Idiazabal, I. (1992a) Irakaskuntza elebiduna <strong>eta</strong> Aginduzko<br />

aginduzko <strong>testu</strong> idatziak <strong>testu</strong>ak<br />

Idiazabal, I. (1994) Elementos de cohesión y<br />

conexión en las primeras<br />

fases de adquisición del<br />

Idiazabal, I. <strong>eta</strong><br />

Larringan, L.M.<br />

(1996)<br />

Idiazabal, I. <strong>eta</strong><br />

Larringan, L.M.<br />

(1997a)<br />

Arbilla, J.K., Kaifer,<br />

A. (1988)<br />

Bronckart, J.P. &<br />

Bourdin, B. (1993)<br />

lenguaje.<br />

Análisis de las estrategias<br />

argumentativas en escritos<br />

de escolares bilingües en el<br />

Pais Vasco<br />

Transfert de maîtrises<br />

discursives dans un<br />

programme d´enseignement<br />

dilingue basque-espagnol.<br />

Gainegitura narratiboa <strong>eta</strong><br />

aditz kategoriaren unitateak<br />

haurrek idatzitako ipuin<strong>eta</strong>n<br />

L´adquisition des valeurs<br />

des temps des verbes. Etude<br />

comparative de l´allemand,<br />

du basque, du catalan, du<br />

français et de l´italian.<br />

Ocio, B. (1998) Haurren narrazio-<strong>testu</strong><strong>eta</strong>tik<br />

bilduak. Kohesio arazoak<br />

<strong>eta</strong> erlazio anaforikoak<br />

Sainz Osinaga, M. Entziklopedi<strong>eta</strong>ko zenbait<br />

Hasierako<br />

berbalizazioak<br />

Argudio <strong>testu</strong>a<br />

(Zuzendariari<br />

gutunak<br />

generoaren<br />

tankerakoa)<br />

Argudio <strong>testu</strong>a<br />

(Zuzendariari<br />

gutunak)<br />

Ikasleen<br />

adina<br />

10,12 <strong>eta</strong><br />

14 urte<br />

7,8,9 <strong>eta</strong><br />

11 urte<br />

11 <strong>eta</strong> 14<br />

urte<br />

Aztertutako alderdiak<br />

Aditza<br />

-Planifikazioa<br />

-Aditz denborak<br />

-Planifikazioa<br />

-Alfabetoz kanpoko zeinu <strong>eta</strong><br />

ikurren erabilera<br />

-Puntuazioa<br />

-Aditz pertsonak <strong>eta</strong> formak<br />

-konexioa <strong>eta</strong> kohesioa<br />

13 urte Elementos de que consta una<br />

conducta argumentativa<br />

.Elementos de polifonía<br />

(destinatario, interlocutor y su<br />

punto de vista)<br />

60<br />

13 urte Hizkuntza batetik bestera izaten<br />

diren transferentziak gaitasun<br />

diskurtsiboei dagokienean.<br />

Narrazioa -Egitura narratiboa<br />

-Aditzak<br />

Narrazioa 9 <strong>eta</strong> 11<br />

urte<br />

-Aditzaren denbora<br />

Kohesio arazoak <strong>eta</strong> erlazio<br />

anaforikoak<br />

<strong>Azalpenezko</strong> 11-12 Kohesioa: gaiaren tematizazioa,<br />

(1998)<br />

<strong>testu</strong> deskriptiboren analisia deskriptiboa urte gaiaren kateamendua<br />

Ocio, B. <strong>eta</strong> Bilbao, Abilezia diskurtsiboen Narrazioa <strong>eta</strong> 9-10 urte -Aingurak<strong>eta</strong> enuntziatiboa<br />

L. (1999)<br />

bereizk<strong>eta</strong> 9-10 urteko Argudio <strong>testu</strong>a<br />

-Testuaren planifikazioa<br />

haurrengan<br />

-Kohesioa<br />

-Konexibitatea<br />

-Enuntziazio jarrera edo<br />

diskurtsoaren aurkezpena<br />

Idiazabal, I. (1999) Un débat avec des enfants Ahozko argudioa 12-13<br />

de 12/13 ans a la télé en<br />

basque.<br />

urte<br />

Garcia, I. (1999) Elementu anaforikoak <strong>Azalpenezko</strong> 12-13 -Anaforak<br />

eskolako <strong>testu</strong><strong>eta</strong>n <strong>testu</strong>a<br />

urte

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!