Numismatische Zeitschrift - Medievalcoinage.com

I
418 Adolph Meyer: Albrecht von AVallenstein (Waldstein)
thätigen Dr. F. Förster, ferner Dr. H. Hall wich, Dr. E. Schebek
und endlich, last but not
least Leopold von Ranke — Wallenstein.
Auf Fr. von Schiller's Rechtschreibung ist wohl kein besonderer
Werth zu legen, da ihm Archive verschlossen und Doeumente
unbekannt geblieben sind, die unseren Helden in anderem Lichte
erscheinen lassen, als er ihn schildert. In einem Handschreiben
Kaisers Rudolph H an den Erzherzog Albert de dato 6. Januar
1607 — siehe Dr. 8chebek: „Die Lösung der Wallensteinfrage",
Seite 532 — ist der Name einmal AYa In stein, zweimal
Wallen st ein und einmal Wallen sta in geschrieben^ und
mit gleicher Consequenz ist der Name in den Erlassen der kaiserlichen
Hofkanzlei zu Wien verschieden geschrieben, wie ich —
soweit es in den Rahmen meiner Arbeit gehört — in Folgendem
erwähnen werde. Wallenstein hat seinen Namen, bei sehr undeutlicher
Handschrift, wenn er ihn vollständig zu Papier brachte,
verschieden geschrieben i) ; in seinen Verfügungen spriclit er aber
stets von Wallenstein'schen Regimentern. Auch die Familienangehörigen
haben den Namen verschieden geschrieben, so besitzt
Herr Dr. Schebek zu Prag ein Albumblatt in deutscher Sprache
aus dem Jahre 1613 von dem Oberstburggrafen zu Prag^ Adam
von Wallenstein. Einzig die böhmische Ilofkanzlei in Prag hat
in ihren Verfügungen in czechischer Sprache stets des Namens
Waldstein sich bedient. Da unser Albrecbt einem Zweige der
Familie entstammt, der in den deutschen Kreisen des Königreichs
Böhmen ansässig war, so glaube ich mich berechtigt, ihm auch
den deutschen Namen Wallenstein beizulegen. Die sich des Weiteren
dafür luteressirenden verweise ich auf Aufsätze der Herren
Hallwich und Gindely in der Neuen Freien Presse, Nr. 7006, 701
und 7015, Jahrgang 1884. Nach den Beweisführungen des Ersteren
ist
der Familienname ursprünglich Waidenstein gewesen.
Ich knüpfe hieran noch die Bemerkung, dass ich für meine
Arbeit, neben der Unterstützung der verschiedenen Münzkabinets-
Vorstände, mich des ganz besonderen Entgegenkommens der
Herren: Director Ermer, Vorsteher der Excellenz Graf Waldstein-
1) Beispielsweise als er sich im Mai 1612 zu Padua in die Matrikel dei
deutschen Studenten einzeichnete: Albiecht Herr von Waldsteiu m. p.