RELIGION CHRESTIENiNE - Archive ouverte UNIGE

More documents

Recommendations

Info

»1*5-
JEAN CALVIN INSTITUTION DE LA <strong>RELIGION</strong> GHRESTIENNE TEXTE DE LA PREMIÈRE ÉDITION FRANÇAISE (1541) réimprimé sous la direction de ABEL LEFRANC Professeur au Collège de France Directeur-adjoint à l'École pratique des Hautes Études PAR HENRI CHATELAIN ET JACQUES PANNIER Agrégé, docteur es lettre? Pasteur Professeur à l'Université de Birmingham Licencié es lettres Deuxième fascicule. Texte de l'Institution de la page 433 à la fin. Résumé analytique par J. PANNIER. — Index et notes typographiques par H. CHÂTELAIN. PARIS LIBRAIRIE HONORÉ CHAMPION, ÉDITEUR 5, QUAI MALAQUAIS, 0 1911 Tous droits réservés. Cet ouvrage forme le 177* tascicule de la Bibliothèque de l'École des Hautes Etudes.
Page 1 and 2: INSTITUTION RELIGION CHRESTIENiNE
Page 3: BIBLIOTHÈQUE DE L'ÉCOLE DES HAUTE
Page 8 and 9: 434 CHAPITRE VII. a faicte devant l
Page 10 and 11: 436 . CHAPITRE Vil. gile avoir est
Page 12 and 13: 438 CHAPITRE Vil. voyer viande corp
Page 14 and 15: 440 CHAPITRE VII. que la benedictio
Page 16 and 17: 442 CHAPITRE VII. Car il est vexé
Page 18 and 19: 444 CHAPITRE VII. gier de mort. L'h
Page 20 and 21: 446 CHAPITRE Vil. délibéré, este
Page 22 and 23: 448 CHAPITRE VH. un cèdre du Liban
Page 24 and 25: 450 CHAPITRE VII. terre. Il nous fa
Page 26 and 27: 452 CHAPITRE VII. sortira, pour vis
Page 28 and 29: 454 CHAPITRE VII. toutes les differ
Page 30 and 31: 456 CHAPITRE VII. ne, quand il diso
Page 32 and 33: 458 CHAPITRE VII. Dieu : laquelle i
Page 34 and 35: 460 CHAPITRE VII, porter plus ample
Page 36 and 37: 462 CHAPITRE VII. l'Escriture appel
Page 38 and 39: 464 CHAPITRE VII. avoit esté au pa
Page 40 and 41: 466 CHAPITRE VII. sembloit advis, q
Page 42 and 43: 468 cHÀPithE viit. Premièrement d
Page 44 and 45: 470 CHAPITRE VIII. res plus de six
Page 46 and 47: 472 CHAPITRE VIII. en perdition ceu
Page 48 and 49: 474 CHAPITRE VIII. me il est escrit
Page 50 and 51: 476 CHAPITRE VIII. gnage de Sainct
Page 52 and 53: 478 CHAPITRE vin. se plaindre de Di
Page 54 and 55:
480 CHAPITRE Vtlî. démens de tout
Page 56 and 57:
482 CHAPITRE VIII. miné qu'elles a
Page 58 and 59:
484 CHAPITRE Vïll. Dieu, ausquelz
Page 60 and 61:
486 CHAPITRE VIII. gneur donc peut
Page 62 and 63:
488 CHAPITRE VIII. ment, en partiss
Page 64 and 65:
490 CHAPITRE VIII. dont est-ce que
Page 66 and 67:
492 CHAPITRE VIII. nous recevoir. I
Page 68 and 69:
494 CHAPITRE VIII. niere de ceux qu
Page 70 and 71:
4-96 CHAPITRE vin. Sainct Paul avoi
Page 72 and 73:
498 CHAPITRE VIII. ceux qu'il a rep
Page 74 and 75:
800 CftAPITRË Vllt. qu'ilz ont est
Page 76 and 77:
502 CHAPITRE VIII. le utilité. Or
Page 78 and 79:
504 CHAPITRE VIII. c'est par sa pui
Page 80 and 81:
506 CHAPITRE VIII. vreté, viennent
Page 82 and 83:
508 CHAPITRE VIII. de sa volunté,
Page 84 and 85:
510 CHAPITRE VIII. sans qu'il le pe
Page 86 and 87:
81 â CfiAPlÎRE Vlll. Juifz ont tu
Page 88 and 89:
514 CHAPITRE VIII. mort [et nous].
Page 90 and 91:
Kl 6 coAPiïRÈ vni. moins que tiso
Page 92 and 93:
SI8 CHAPITRE VIII. Pourquoy denonce
Page 94 and 95:
520 CHAPITRE IX. soit estre ensevel
Page 96 and 97:
322 CHAPITRE IX. eslargir : veu qu'
Page 98 and 99:
S24 ~ CHAPITRE IX. à toy. Car tu a
Page 100 and 101:
526 CHAPITRE IX. i celle sanctifica
Page 102 and 103:
528 CHAPITRE IX. son ire : que si n
Page 104 and 105:
530 CHAPITRE IX. donnée à ceux qu
Page 106 and 107:
532 CHAPITRE IX. nom, laissant Jesu
Page 108 and 109:
S34 CHAPITRE IX. lequel a surmonté
Page 110 and 111:
536 CHAPITRE IX. recongnoissent pou
Page 112 and 113:
S3 8 CHAPITRE IX. recommandions à
Page 114 and 115:
540 CHAPITRE IX. nelles; et tous tr
Page 116 and 117:
542 CHAPITRE IX. nom entendu : celu
Page 118 and 119:
Si4 CHAPITRE IX. que aucuns ont pri
Page 120 and 121:
546 CHAPltRK IX. rendre creintifz d
Page 122 and 123:
548 CHAPITRE IX. nité : mais s'y r
Page 124 and 125:
550 CHAPITRE IX. ne soit cachée ou
Page 126 and 127:
SS2 CHAPITRE IX. selon son bon plai
Page 128 and 129:
SS 4 CHAPITRE IX. lement il en faul
Page 130 and 131:
556 CHAPITRE IX. Et nous demandons
Page 132 and 133:
358 CHAPITRE IX. ne tente pas tous
Page 134 and 135:
560 CHAPITRE IX. se de prier : et n
Page 136 and 137:
562 CHAPITRE IX. mulée. Principale
Page 138 and 139:
564 CHAPITRE IX. qu'il leur donne g
Page 140 and 141:
566 CHAPITRE X. avoir ceste signifi
Page 142 and 143:
§68 CHAPITRE X. l'Evangile ne sera
Page 144 and 145:
57 Ô CHAPITRE X. Pourtant je vèul
Page 146 and 147:
572 CHAPITRE X. que aucunefois Dieu
Page 148 and 149:
S74 CHAPITRE X. telles subtilitez :
Page 150 and 151:
S76 CHAPITRE X. qu'il a ordonnée n
Page 152 and 153:
578 - CHAPITRE X. Ces Sacremens mes
Page 154 and 155:
580 CHAPITRE X. entendre, et recong
Page 156 and 157:
DU BAPTESME CHAP. XI LE BAPTESME no
Page 158 and 159:
584 .CHAPITRE XI. venir : car par c
Page 160 and 161:
886 CHAPITRE xr. lé sacrifice aggr
Page 162 and 163:
588: CHAPITRE XI. les parties de no
Page 164 and 165:
590 CHAPITRE XI. que c'est luy qui
Page 166 and 167:
S92 CHAPITRE XI. la promesse laquel
Page 168 and 169:
594 CHAPITRE XI. luy Baptesme. Que
Page 170 and 171:
596 CHAPITRE XI. comprenons premiè
Page 172 and 173:
598 CHAPITRE XI. remonie extérieur
Page 174 and 175:
600 CHAPITRE XI. la raison de la co
Page 176 and 177:
602 CHAPITRE XI. trouvons qu'il n'a
Page 178 and 179:
604 CHAPITRE XI. quantes que nous o
Page 180 and 181:
606 CHAPITRE XI. aussi père des ci
Page 182 and 183:
608 CHAPITRE XI. corde à leurs enf
Page 184 and 185:
610 CHAPITRE XI. pourraient estre l
Page 186 and 187:
612 CHAPITRE XI. scavoir faire en p
Page 188 and 189:
614 CHAPITRE XI. chose : jà soit q
Page 190 and 191:
616 CHAPITRE XI. avec le peuple d'I
Page 192 and 193:
618 CHAPITRE XI. lenient nous voulo
Page 194 and 195:
620 CHAPITRE XI. neantmoins ne nous
Page 196 and 197:
622 CHAPITRE XI. me doibt estre ent
Page 198 and 199:
624 CHAPITRE XI. cipline de sa Loy,
Page 200 and 201:
626 CHAPITRE XII. damnez, non plus
Page 202 and 203:
628 CHAPITRE XII. a esté crucifié
Page 204 and 205:
630 CHAPITRE XII. cœurs des fidèl
Page 206 and 207:
632 CHAPITRE; XII. te hors des limi
Page 208 and 209:
634 CHAPITRE XII. vraye communicati
Page 210 and 211:
636 CHAPITRE XII. chair de Christ n
Page 212 and 213:
638 CHAPITRE XII. soit attribuée a
Page 214 and 215:
640 CHAPITRE XII. lement pour l'heu
Page 216 and 217:
642 CHAPITRE XII. chapper par tergi
Page 218 and 219:
644 CHAMTRÉ XÜ. seule noz âmes c
Page 220 and 221:
646 CHAPITRE XII. qui participons d
Page 222 and 223:
648 CHAPITRE XII. communiquer à ce
Page 224 and 225:
650 CHAPITRE XII, Dieu, et rien^en
Page 226 and 227:
632 CHAPITRE XII. D'une mesme inven
Page 228 and 229:
654 CHAPITRE XII. toute .la fleur d
Page 230 and 231:
6S6 CHAPITRE ill. acquise : il ne r
Page 232 and 233:
658 CHAPITRE XII. mil' lieux, il so
Page 234 and 235:
660 CHAPlï'RE M. yvré ; a telleme
Page 236 and 237:
662 CHAPITRE XII. avons à conclure
Page 238 and 239:
664 CHAPITRE XII. le peuple estoit
Page 240 and 241:
686 CHAPITRE XII. s'ensuyt, que nul
Page 242 and 243:
«68 CHAPITRE XII. en chascune sema
Page 244 and 245:
DES CINQ AUTRES CE REMONIES QU'ON
Page 246 and 247:
fa?2 CHAPITRE xiii. frivole. S'ilz
Page 248 and 249:
674 CHAPITRE XIII. Paul ha lieu, la
Page 250 and 251:
fâé CHAPITRE kiii, pourtant qu'el
Page 252 and 253:
678 CHAPITRE XIIL forteresse inexpu
Page 254 and 255:
680 CHAPITRE Xtll. remission des p
Page 256 and 257:
682 . CHAPITRE X1TI. malade entre v
Page 258 and 259:
684 CHAPITHE XIII. l'Eglise Chresti
Page 260 and 261:
686 CHAPITRE xiix. cluans la tonsur
Page 262 and 263:
êéê ckiplrkk xùL les autres ord
Page 264 and 265:
690 CHAPITRÉ xiit. signifie ce que
Page 266 and 267:
692 CHAPITRE XIII. puissent estre d
Page 268 and 269:
694 CHAPITRE XIU. ture : laquelle n
Page 270 and 271:
696 CHAPITRE XIII. tribue pas seule
Page 272 and 273:
698 CHAPITRE XIII. qui l'ayent obte
Page 274 and 275:
700 CHAPITRE XIII. ingénieuse, de
Page 276 and 277:
702 cHAMrhË xrri. yvrongnes, non c
Page 278 and 279:
704 CHAPITRE XIII. Je suis la Vigne
Page 280 and 281:
7Ö6 CHAPfTRE Ulli. setez, ont-ilz
Page 282 and 283:
708 CHAPITRE XIIH. se élèvent et
Page 284 and 285:
710 CHAPITRE XIIII. bon, est trangr
Page 286 and 287:
712 CHAPITRE Hill. plus viles. S ?
Page 288 and 289:
714 CHAPITRE Xllil. sont bonnes cre
Page 290 and 291:
716 CHAPITRE xim. plusieurs lieux,
Page 292 and 293:
7l8 CÖAPfTRE xfrii» fensé. Je n'
Page 294 and 295:
DE LA PUISSANCE ECCLESIASTIQUE., CH
Page 296 and 297:
722 CHAPITRE XV. Dieu ne se glorifi
Page 298 and 299:
724 CÖAt>lTRÜ XV. hommes, sinon p
Page 300 and 301:
726 CHAPITRE XV. brebis, et tuent l
Page 302 and 303:
728 CHAPITRE XV. l'Eglise, ne fait
Page 304 and 305:
730 CHAPITKE XV. Regne de Christ es
Page 306 and 307:
732 CHAPITRE XV. titude d'iceux. Ca
Page 308 and 309:
734 cHAPi-rtt£ xv. elle ne songe r
Page 310 and 311:
736 CHAPITRE XV. divination. Le Sol
Page 312 and 313:
738 CHAPITRE XV. té, si je n'estud
Page 314 and 315:
74Ö CtiAPtTRÉ XV. ver s'ilz sont
Page 316 and 317:
742 CHAPITRE XV. roient faire ces c
Page 318 and 319:
744 CHAPITRE XV. Apostres, de vacqu
Page 320 and 321:
746 CHAPITRE XV, en la liberté, la
Page 322 and 323:
748 CHAPITRE XV. force de pieté y
Page 324 and 325:
750 CHAPITRE XV. tituent le service
Page 326 and 327:
7o2 CHAPITRÉ XV. ausquelles elles
Page 328 and 329:
7S4 CHAPITRE XVI. pourquoy est-ce q
Page 330 and 331:
78 6 CriAPll'RE XVt. en fault avoir
Page 332 and 333:
758 CHAPITItE XVT. yeux que si tous
Page 334 and 335:
760 CHAPITRE XVI. facile, quand les
Page 336 and 337:
762 CHAPITRK XVI. ment de Dieu, les
Page 338 and 339:
764 CHAPITRE XVI. leur pais et terr
Page 340 and 341:
766 CHAPITRE XVI. lesquelles, par c
Page 342 and 343:
768 CHAPITRÉ XVl. fondée l'ordonn
Page 344 and 345:
770 CHAPITRE XVI. et requérir. Mai
Page 346 and 347:
772 CHAPITRE XVI. cipent ceste veng
Page 348 and 349:
774 CHAPITRE XVI. soubz ce mot de h
Page 350 and 351:
776 CHAPITRE XVI. qui est donné po
Page 352 and 353:
778 CHAPITRE XVl. serviteurs et cha
Page 354 and 355:
780 CHAPITRE XVI. que nous nous con
Page 356 and 357:
782 CHAPITRE XVI. Dieu : mesme enco
Page 358 and 359:
DE LA VIE CHRESTIENNE. CHAPITRE XVI
Page 360 and 361:
786 CHAPITRE XVII. fault conformer.
Page 362 and 363:
188 CMAflTRE XVlt. forcer de le fai
Page 364 and 365:
790 CHAPITRE XVII. transformation,
Page 366 and 367:
792 CHAPITRE XVII. les obscursisson
Page 368 and 369:
794 CHAPITRE XVII. povons ayder nos
Page 370 and 371:
; 796 CHAPITRE XVII. sinon avec con
Page 372 and 373:
798 CHAPITRE XVII. attirer richesse
Page 374 and 375:
800 CHAPITRE xvn. përmiz. Principa
Page 376 and 377:
802 CHAPITRE XVII. té, et se despo
Page 378 and 379:
mi dlAÈlTkE XVlï. hommes. C'est q
Page 380 and 381:
806 CHAPITRE XVII. tesmoignage de C
Page 382 and 383:
808 CHAPITRE XVU. ] ce qu'il confes
Page 384 and 385:
810 CHAPITRE XVII. elles? Si l'equi
Page 386 and 387:
812 ' CHAPITRE XVII. vie présente
Page 388 and 389:
814 CHAPITRE XVII. nous avons monst
Page 390 and 391:
816 CÖAtlTRE XVÏf. raison; que le
Page 392 and 393:
818 CHAPITRE XVII. pèlerinage, par
Page 394 and 395:
820 CHAPITRE XVII. une somptuosité
Page 396 and 397:
822 CHAPITRE XVII. à un chascun ce
Page 398 and 399:
824 RÉSUMÉ ANALYTIQUE. . CHAPITRE
Page 400 and 401:
326 RÉSUMÉ ANALYTIQUE. amener au
Page 402 and 403:
828 RÉSUMÉ ANALYTIQUE. La Loi et
Page 404 and 405:
830 RÉSUMÉ ANALYTIQUE. CHAPITRE X
Page 406 and 407:
832 RÉSUMÉ ANALYTIQUE. CHAPITRE X
Page 408 and 409:
83-i - RÉSUMÉ ANALYTIQUE. De l'ab
Page 410 and 411:
836 NOTES ET INDEX TYPOGRAPHIQUES.
Page 412 and 413:
INDEX TYPOGRAPHIQUE N. B. Le chiffr
Page 414 and 415:
840 NOTES ET INDEX TYPOGRAPHIQUES.
Page 417:
TABLE DES MATIÈRES Introduction, p
Page 420 and 421:
07 Le livre'de savait- ce qu'il.y a
Page 422:
LIBRAIRIE ANCIENNE H. CHAMPION, ÉD
show all

RELIGION CHRESTIENiNE - Archive ouverte UNIGE

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?