Les Médecins au Cambodge - Odris

347
Mme Yon reçoit entièrement vêtue de blanc – chemise et sarong (la jupe
d'intérieur cambodgienne) – et ceinte d'une écharpe de même couleur en travers de la
poitrine, à la manière des personnes qui manifestent ainsi leur sentiment religieux en
respectant les principes bouddhiques (neak sel, Gñ ksIl). La personne venue consulter
Mithida s'assied face à l'autel, en face de la médium – elle-même assise en tailleur
(position inhabituelle pour une femme en toute autre circonstance). L'assiette d'offrande,
où sont plantées des baguettes d'encens, les sépare. La médium commence par allumer
deux bougies et trois baguettes d'encens, destinés à l'autel. Puis l'esprit prend possession
de Mme Yon. L'arrivée de Mithida est simplement marquée par une tape violente que la
médium se donne aux cuisses et par la modification de sa voix : l'esprit parle d'une voix
flûtée de petite fille. Les clients s'adressent dorénavant à elle par l'appellatif preah ang
(RBHGg