29.06.2013 Views

Les Médecins au Cambodge - Odris

Les Médecins au Cambodge - Odris

Les Médecins au Cambodge - Odris

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

458<br />

C – Hiérarchies et domaines de compétence : des rôles et des statuts<br />

professionnels flous<br />

1 – <strong>Les</strong> différentes hiérarchies<br />

En premier lieu, plusieurs principes hiérarchiques, professionnels et<br />

soci<strong>au</strong>x, se croisent, se superposent, voire se contredisent – qu'ils soient d'ordre<br />

“national”, local, politique ou qu'ils soient liés <strong>au</strong> genre. La position des humanitaires<br />

étrangers, même si nous avons montré toute l'ambiguïté de leur présence à l'hôpital,<br />

est dominante en terme de pouvoir économique et de savoir. Ils jouissent, d'une façon<br />

générale, des a priori très positifs dont bénéficient les Occident<strong>au</strong>x <strong>au</strong> début des<br />

années 1990, car leur présence, pour be<strong>au</strong>coup de Cambodgiens, symbolise<br />

l'ouverture et la libéralisation, ce qui les oppose, dans les stéréotypes, à la figure des<br />

Soviétiques rappelant un passé <strong>au</strong>stère encore proche. Pourvoyeurs potentiels<br />

d'emplois et de richesses, ils sont l'objet de sollicitations nombreuses de la part des<br />

soignants comme des patients, pour des services divers, d'ordre médical ou <strong>au</strong>tre. Sur<br />

le plan du savoir, médecins et infirmiers étrangers sont fréquemment considérés par<br />

la population comme plus compétents que leurs homologues cambodgiens respectifs<br />

et nous avons eu l'occasion d'observer des épisodes où des infirmiers de l'hôpital<br />

même sollicitaient ouvertement les services médic<strong>au</strong>x d'un médecin ou d'un dentiste<br />

étranger alors que la consultation était tenue par l'un de leurs compatriotes, prouvant<br />

que cette préférence affichée n'était pas offensante1 et donc, qu'elle était intériorisée<br />

et admise. Mais cette hiérarchie “nationale” informelle ne s'exerce qu'à l'intérieur des<br />

catégories professionnelles et les infirmiers humanitaires évitent d'intervenir dans le<br />

travail des médecins loc<strong>au</strong>x. Néanmoins, cela se produit parfois et crée de légères<br />

frictions quand les directives données <strong>au</strong>x infirmiers de l'hôpital par le médecin local<br />

et par l'infirmier étranger sont divergentes.<br />

Quant <strong>au</strong>x employés cambodgiens des O.N.G., ils bénéficient par<br />

extension du prestige des humanitaires. Ch<strong>au</strong>ffeurs, traducteurs, secrétaires mais<br />

également, dans certains cas, personnel médical chargé de formation constituent un<br />

groupe de salariés disposant de revenus bien plus élevés que ceux des fonctionnaires,<br />

1 Dans ces cas obervés cependant ⎯ hasard ou non ⎯ le soignant étranger était un homme et le<br />

soignant cambodgien une femme, les genres renforçant sans doute ici une hiérarchie “nationale”.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!