Aufstand in Ungarn

Parteikongreß in Peking geschickt wurde. Sein Stern war im Aufgehen.Im Juni 1956 gab es in Ungarn ein ergreifendes Wiedersehen, dasähnlich verlief wie viele andere in diesem Jahr. Hauptmann Bondor betrittnach elf langen Jahren der Trennung zum erstenmal wieder seineWohnung. Damals mußte er seine junge Frau verlassenÁË, jetzt versucht er,wieder an die Zeit vor elf Jahren anzuknüpfen. Er gehörte zu den 900 vonden Russen am 18. November 1955 repatriierten Armeeoffizieren. AberRákosis Geheimpolizei hatte ihn an der Grenze entdeckt und ihn erneutins Gefängnis geworfen.Seit der »Befreiung« ihres Landes haben sich beide sehr verändert.Die junge Frau leidet unter dem schrecklichen Geheimnis ihrerVergewaltigung durch die Russen und ihres Versuches, die Folgenunbemerkt mit Haushalts-Desinfektionsmitteln zu beseitigen.ÁÈ Durch ihreständigen Auseinandersetzungen mit den Kommunisten fühlt sie sicherniedrigt, sie ist still und in sich gekehrt. 1953 wurde in der Fabrik, wosie arbeitete, ihre »Kulaken«-Herkunft aufgedeckt. Sie wurde 500Arbeitskollegen vorgeführt. Man warf ihr vor, einem ehrlichen Menschenden Arbeitsplatz weggenommen zu haben.Sie verflucht die Fremden, die ihr den Mann gestohlen, ihren Körperzerstört und ihren Stolz auf Ungarn verletzt haben, als sie angeblichKultur nach Ungarn brachten. Die Art, wie die Funktionäre zu Ehren ihrerTalmi-Helden Budapests berühmte Straßen und Alleen umbenannt hatten,deren vertraute Namen sie seit ihrer Kinderzeit kannte, verursacht ihrÜbelkeit. Inzwischen ist sie sechsunddreißig Jahre alt, kinderlos, frigideund von der Angst gepeinigt, daß sie unheilbar krank sein könnte. Nurnoch der Gedanke an die Rückkehr ihres Mannes hält sie aufrecht – er warder einzige in ihrem Leben.1950 unterrichtete man sie offiziell von seinem Tode, aber sie hat esniemals geglaubt. Als die ersten entlassenen Gefangenen aus Rußlandzurückkehrten, bestürmte sie jeden einzelnen, den sie traf, mit ihrenFragen: »Ist Ihnen dieser Mann begegnet?« Einer von ihnen erkannte aufdem Bild ihren Mann. Er wußte sogar, wo das Lager war. Außer sich vor224