Aufstand in Ungarn

estätigte, daß er »nicht die Absicht habe, Strafen für ihre früherenAktivitäten verhängen zu lassen«.ÍÏDie Verschleppung der Nagy-Gruppe durch die Sowjets führte zueinem Aufruhr. Die Werktätigen riefen einen einstündigen Proteststreikfür 14 Uhr des nächsten Tages aus. Die gesamte Bevölkerung folgte demAufruf. Daraufhin änderte Kádár seine Taktik. Einer Arbeiterdelegationgegenüber sprach er von seiner Sorge um das Wohlergehen Nagys: »ImInteresse ihrer eigenen persönlichen Sicherheit wurden die Insassen des inFrage stehenden Omnibusses nicht in ihre Wohnungen zurückgebracht.Die Regierung hatte guten Grund anzunehmen, daß gegenrevolutionäreElemente, die sich noch im Lande versteckt halten, eine Provokationunternehmen und Imre Nagy oder einen seiner Mitarbeiter töten könnten,um dann die ungarische Regierung vor der Öffentlichkeit für diese Mordeverantwortlich zu machen. Dieses Risiko wollten wir nicht auf unsnehmen.« Er gab bekannt, daß sie Ungarn bereits verlassen hätten; aber inWirklichkeit befanden sich Nagy und seine Freunde immer noch aufeinem sowjetischen Flugplatz in der Nähe von Budapest. Münnich kammehrere Male herüber, um Nagy aufzufordern, sich das ganze noch einmalzu überlegen – zu erklären, daß er kein Ministerpräsident mehr sei,Selbstkritik zu üben und den Aufstand zu verurteilen. Nagy weigerte sich.Am 27. November, als die Gruppe schließlich in drei Militärflugzeugennach Rumänien gebracht worden war, wurde Kádárs Ton schriller undhaßerfüllter: »Mit seiner Unfähigkeit und Tatenlosigkeit gegenüber derGegenrevolution hat Imre Nagy den weißen Terror der blutdürstigenGegenrevolution erst getarnt, später unterstützt. Als Kommunist hat ImreNagy eine Rolle gespielt, die man ihm nicht verzeihen kann. Wenn erunfähig war, so hätte er abdanken sollen.« Die Verbannten wurden nachSnago, einem idyllischen Seengebiet in der Nähe von Bukarest, gebracht.Hier versuchten hohe Funktionäre der rumänischen Kommunistenebenfalls, Nagy umzustimmen. Sie hatten genausowenig Erfolg wie Münnich.Nach kurzer Zeit wurden Nagy und seine Freunde Gefangene desrumänischen Staatssicherheitsdienstes.Béla Kovács lief immer noch frei herum. Der amerikanische Attaché727