Aufstand in Ungarn

kann. Er verliert völlig die Orientierung. Als sein eigener Anwalt, einfrüherer Sowjetpartisan, Vorwürfe gegen Brankov richtet, erhebt sichdieser schwankend und versucht, ihn anzustoßen oder zu antworten, aberals es ihm endlich gelingt, aufrecht zu stehen, hat er bereits vergessen, waser tun wollte, und fällt zurück auf seinen Stuhl, während die Wärter ihnfesthalten.Rajk rafft sich zu keiner derartigen Demonstration auf. Er ruft nur:»Wir brauchen keine Gnade!« Dieses Bruchstück des Drehbuchs treibt inBrankovs Hirn wie ein Schiff, das im Nebel um einen Felsen kreist.Einmal müssen sie für eine Rundfunksendung aus Schriftstücken überden »Prozeß« vorlesen.An einem anderen Tag flüstert Rajk seinem Nachbarn Justus zu:»Mein Geständnis ist gar nicht wahr!«Brankov ist gespannt, wie Rajk sich verhalten wird, wenn derwirkliche Prozeß beginnt. An diesem Tag will er selbst gegen alle dieseIntrigen offen protestieren.Aber plötzlich ist alles vorbei – ein Gefangenenauto bringt ihn insZentralgefängnis. Die »Generalprobe« war bereits der Prozeß, ohne daß eres gemerkt hatte, und Brankov kann sich nicht einmal erinnern, welchesUrteil der Richter über ihn gesprochen hat.»Wann sind Sie geboren?« fragte der Gerichtspräsident.Rajk antwortete: »Am 8. März 1909« . . .Der Prozeß hatte begonnen. Es war der 16. September 1949 und dasVolksgericht – diese schwitzende, hemdsärmelige Schreckenskammer derLänder hinter dem Eisernen Vorhang – hielt seine Sitzungen imMarmorsaal der Eisen- und Metallarbeiter-Gewerkschaft in Budapest ab.Die acht Angeklagten sagen nebeneinander und zwischen ihnen auf demblanken Parkettboden uniformierte Wächter.Der öffentliche Ankläger, Dr. Gyula Alapi, schob seine Akten hin undher. »Es sind nicht allein Rajk und Konsorten, die hier auf derAnklagebank sitzen«, begann er, »sondern auch ihre ausländischenAuftraggeber, ihre imperialistischen Anstifter in Belgrad und70