Aufstand in Ungarn

die Stadt geht«, sagte Katona mit schonungsloser Offenheit. Von einemFenster aus beobachteten Mindszenty und Katona, wie der Monsignore inden Wagen eines Reporters stieg, der in einem kleinen Konvoi zur Grenzefahren wollte. Turcsányi kam nur bis Györ, wo er von Kádárs Geheimpolizeiaus dem Auto herausgeholt wurde.ËÎ (Am 17. Januar 1958verurteilte der Volksgerichtshof ihn zu lebenslänglicher Haft wegen»Verbrechen gegen das ungarische Volk«.ËÏ Mindszenty wurde allmählichzu einer Belastung. Mit bemerkenswert poetischem Talent arbeitete er aneinem dramatischen Appell an die Vereinten Nationen.ËÌ (»10.000 Frauen,die sich im Blut ihrer ermordeten Familienangehörigen wälzen, werdenbelästigt.«) Schließlich gab das State Department der Gesandtschaft einenWink, daß man zwar mündliche Forderungen nach Mindszentys Auslieferungablehnen, aber keinen Versuch machen sollte, ihn vor demRegime oder dem Mob zu schützen, wenn dadurch das Leben amerikanischerBürger gefährdet würde.ËÓ Eisenhower brauchte jetzt keineStimmen der Katholiken mehr.Das Ansehen der Amerikaner in Budapest war sowieso auf den Nullpunktgesunken. Am 8. November traf ein amerikanischer Luftwaffenstabsarztvon der Pariser Botschaft ein, um die Verluste abzuschätzen.Katona führte ihn herum. An einer nahe gelegenen Straßenkreuzungwaren drei sowjetische Panzerspähwagen und mehrere Lastwagenüberfallen worden und bis auf die Felgen niedergebrannt. Die verkohltenLeichen lagen noch immer im Wrack. Ein älterer Ungar, der einedreifarbige Armbinde trug, regelte den Verkehr. Er entdeckte die beidenAmerikaner und fiel wütend über sie her. Er wies auf die Kamera desLuftwaffenoffiziers und schrie: »Los, machen Sie nur so weiter!Photographieren Sie alles, was Sie wollen, und schicken es an die ›StimmeAmerikas‹! Die sollen sehen, wie wir bereitwillig unser Leben opfern,während die freie Welt tatenlos zuschaut!«Durch einen anderen Stadtteil bewegte sich ein unauffälliger Konvoi:Ein offener, gepanzerter Mannschaftstransportwagen, der die Kopácsiszum Gorkij fasor brachte. Das gleiche Schicksal hatte die Waffenstillstandsdelegation,die in Tököl überlistet und gefangengenommen worden719