Aufstand in Ungarn

Kardinal Mindszenty befreit und nach Budapest bringt. Da sind »KapitänNemo«, der eine Einheit der regulären Volksarmee befehligt, die zu denRebellen übergeht, und Sándor Angyal – ein schlanker Jungarbeiter ausCsepel, der einen Rollkragenpullover trägt und sein Hauptquartier in derTüzoltö utca, in der Nähe der Kilián-Kaserne auf schlägt. Seine Truppekämpft bis Mitte November. Dann wird man ihn gefangennehmen undhinrichten. Die meisten dieser Kampfgruppen stammen aus den Arbeiterviertelnvon Budapest oder aus der Gegend der Kilián-Kaserne, derMúzeum körút und der Rákóczi út. Drüben in Buda entstehen tagsübervier Hauptgruppen. Ihr Sitz ist in Óbuda, Rózsadomb, Széna tér und amGellért-Hügel. Ein ehemaliger Leutnant der Volksarmee, Emánuel Buttkovszky,übernimmt das Kommando über diese Rebellen von Buda.Nicht alle Führer des Aufstandes werden für ihre Taten mit dem Lebenbezahlen. Die Brüder Ödön und Ernö Pongrácz, Arbeiter, Mitte Zwanzig,können in den Westen flüchten. Ernö befand sich unter den Tausenden vordem Parlament. Als er spät in der Nacht von Motorradfahrern erfährt, daßsich sowjetische Panzer von der Fehérvári út nähern, läßt er Barrikadenbauen, um die Sowjets aufzuhalten. Ein weiterer Bruder, Kristóf Pongrácz,füllt an einer Tankstelle Fässer mit Benzin und rollt sie mitten auf dieStraße. Die Teerdecke explodiert in einem Feuermeer und zwingt denersten Panzer zum Halten, während die dicht folgenden dreizehn anderenPanzer in Panik aufeinander auffahren. Als der Morgen dämmert, haltendie Brüder einen vorbeifahrenden Lastwagen an, der sie mit in die Stadtnimmt. An der Kreuzung der Üllöi út stoßen sie auf eine großeMenschenmenge, die vor den Geschossen Schutz in einem Eckgebäude,nämlich der Kilián-Kaserne gesucht hat.ÁHier ist der Kampf noch in vollem Gange. Die nächtlichen Eindringlingesind zwar hinausgeworfen worden, aber die Kaserne steht untereinem vernichtenden Feuer aus mehreren benachbarten Gebäuden. Als diedrei jungen Waffen-Fans von der Csepel-Insel bei der Kilián-Kaserneeintreffen, um mitzukämpfen, werden sie grob zurückgewiesen. »Wir sindvon Csepel, wir kommen, um euch zu helfen«, rufen sie durch ein Megaphondie mit Glas übersäte Straße hinunter. Doch die einzige Antwort ist370