Aufstand in Ungarn

Als Péter Erdös in das überfüllte Büro von Frau Benke tritt, erkennt erunter den Anwesenden den beliebten Sportreporter György Szepesi undden Verwaltungschef des Rundfunks, Ferenc Vészics. Außerdem befindensich dort fünf junge Männer in Zivil. Er vermutet, daß sie zur Redaktionder für das Ausland bestimmten Kurzwellensendungen gehören. Späterstellt sich heraus, daß sie leitende Funktionäre der Operationsabteilung desInnenministeriums sind, die die internen Sicherheitsvorkehrungen imFunkhaus überprüfen.Am Konferenztisch sitzen mehrere graue Eminenzen – alte Moskowiter,die zwar nicht das volle Vertrauen Rákosis besaßen, aberdennoch über beachtliche Macht und Einfluß verfügten. Charakteristischfür diese Abteilungsleiter ist, daß, wenn jemand sie nach ihrem Leben imsowjetischen Exil fragt, sie geheimnisvoll tun und fast Anzeichen vonVerfolgungswahn erkennen lassen. Nach ihrer übereinstimmendenAuffassung steht man hier vor einem Aufstand wie in Posen, der aber auchniedergeworfen werden kann. Ihre Hauptsorge ist, sie könnten zumSündenbock all dieser unerhörten Geschehnisse gestempelt werden.Als Péter Erdös eintritt, heften sich alle Augen auf ihn mit dem Gefühleiner gewissen Erleichterung. Schnell spricht sich herum, wer er ist – mankennt ihn als einen der maßgebenden Anhänger von Imre Nagy. Derideale Sündenbock ist da! Binnen zehn Minuten sieht sich Erdös alsinoffizieller Chef des Hauses.Er steht noch zwischen dem Schreibtisch von Valéria Benke und demKonferenztisch, als ein dicker Major mit den grünen Schulterklappen derÁVH auf ihn zugeht und sich als Major Fehér vorstellt, der für dieSicherheit des Gebäudes verantwortlich sei.»Ich fürchte, daß die Menge draußen versuchen könnte, hier einzudringen«,sagt Fehér »Ich möchte nach Möglichkeit keine Gewaltanwenden. Was meinen Sie?«Die grauen Eminenzen am Konferenztisch mischen sich ein: »DieseLeute draußen sind Rowdys, das ist bloß Gesindel! Das Volk, dasungarische Volk, ist auf unserer Seite!«Fehér gibt Erdös einen Wink und sagt leise: »Lassen Sie uns woanders295