Aufstand in Ungarn

Gaza Katona hatte ihm angeboten, ihn in seinem Hause zu verstecken, undals er am 29. November vom Dienst heimkehrte, sagte ihm seine KöchinErzsébet, daß Kovács angerufen habe – sie meinte, von der italienischenGesandtschaft am anderen Ende der Straße aus –, er habe gefragt, wann ernach Hause kommen würde. Sie wußte es nicht. »Dann muß ichversuchen, woanders unterzukommen«, hatte Kovács erwidert, »denn eswird bereits dunkel.«ÍÌNachdem Eisenhower seine Wahlkampagne hinter sich hatte, konnteer sich endlich auch mit Mitteleuropa beschäftigen. Er kam zu demSchluß, daß, wenn der Kreml erneut Gewalt anwende, um die Sowjetherrschaftin Ungarn wiederherzustellen, die Vereinten Nationen unverzüglichmilitärisch eingreifen müßten. Am 23. November wurden die US-Generalstabschefs beauftragt, die Möglichkeiten einer solchen Aktion unddas damit verbundene Risiko eines allgemeinen Kriegs zu prüfen. Nacheiner Analyse der gemeinsamen Stärke der Streitkräfte Ungarns, derNATO und der UN-Truppen kamen sie zu dem Ergebnis, daß, falls dieamerikanischen Streitkräfte nicht »auf begrenzte Ziele und Aktionenbeschränkt würden«, die Sowjets besiegt werden könnten. Zugleichempfahlen die Stabschefs, daß die Vereinigten Staaten sich beteiligensollten – vor allem durch den Einsatz der Bomber ihrer strategischenLuftflotte, um sowjetische Nachschubverbindungen und die Zentren dersowjetischen Luftmacht anzugreifen. Gleichzeitig aber warnten dieStabschefs die Regierung am 3. Dezember: »Wenn die VereinigtenStaaten sich zu dieser Handlungsweise entschließen, besteht die Gefahreines allgemeinen Kriegs.«ÍÓ Aber all das nützte Ungarn nichts mehr.Kádár ließ nicht einmal UN-Beobachter einreisen. Der indischeMinisterpräsident Pandit Nehru beauftragte seinen SonderbotschafterKrischna Menon damit, Kádár umzustimmen. Menon flog zunächst nachMoskau und dann nach Budapest, wo er am 1. Dezember eintraf.ÍÔ Abererst am 5. Dezember hatte er die Möglichkeit, mit dem Ministerpräsidentenim Parlament zusammenzutreffen. »Kádár«, so erzählte er spätereinem anderen Botschafter in Moskau, »ist praktisch ein Gefangener, von728