Aufstand in Ungarn

Er war nicht lange allein. Plötzlich trat ein junger rotbackiger Mannins Zimmer, es war ein Journalist aus Tildys Pressebüro. Bibó fragte ihn:»Warum sind Sie nicht, wie die anderen, nach Hause gegangen?« – »Ichbleibe hier«, erwiderte der junge Mann. »Sie sind genau der Mann, denich brauche«, sagte Bibó halb scherzhaft. »Betrachten Sie sich als meinPressechef.« Kurz danach hörte er ihn im Nebenzimmer am Telephon:»Hier spricht der Pressechef von Minister Bibó. Der Staatsminister derRegierung Nagy lädt alle Auslandskorrespondenten zu einer Pressekonferenzein!«Bibós Herzschlag setzte für eine Sekunde aus. Er hatte noch niemals inseinem Leben eine Pressekonferenz abgehalten. Rasch entwarf er einenText für die Konferenz. Gegen 9 Uhr diktierte er dem Sekretär deramerikanischen Botschaft telephonisch eine Erklärung: »Als die Russenheute früh ihren Angriff eröffneten, begab sich Ministerpräsident ImreNagy zur sowjetischen Botschaft, konnte aber nicht mehr zurückkehren.Lediglich die Staatsminister Zoltán Tildy, István B. Szabó und István Bibónahmen an einer außerordentlichen Kabinettssitzung teil, die zurErörterung der neuen Situation einberufen worden war. Als die Russen dasParlament umzingelten, erklärte Tildy, um weiteres Blutvergießen zuvermeiden, er sei damit einverstanden, daß die Sowjets das Gebäudebesetzten, allerdings nur unter der Bedingung, daß allen Zivilpersonenfreier Abzug gewährt werde. In Übereinstimmung mit dieser Erklärungverließ Tildy das Haus, obwohl er davon überzeugt war, seinem Todentgegenzugehen.«Nur er, Bibó, sei als Vertreter der legalen ungarischen Regierung imHause zurückgeblieben. »Ich verwahre mich gegen die verleumderischeBehauptung, daß die glorreiche ungarische Revolution durch faschistischeoder antisemitische Ausschreitungen besudelt worden sei. Die gesamteungarische Nation hat sich an der Revolution beteiligt, ohne Klassen- oderReligionsunterschiede . . . Ich fordere das ungarische Volk auf, weder dieBesatzungsarmee noch die von ihr eingesetzte Marionettenregierung alslegal anzusehen und alle Mittel des passiven Widerstandes gegen sieanzuwenden.«698