Aufstand in Ungarn

in der Dunkelheit auf der Erde hingestreckt lag.Mehrere offene Lastwagen bogen in den Platz ein. Von einem derWagen sprang ein adrett gekleideter Mann in mittleren Jahren herunter; esist eigenartig, wie sich die Erinnerung an Einzelheiten festhält. Aber eswar der »Ledermantel«, den Katona später in seinem Kurzschrift-Tagebuch beschrieb. Sehr eindrucksvoll verkündet der Mann, wasinzwischen beim Rundfunk geschehen war. »Landsleute! Man tötetMenschen unseres Blutes! Hier!« Mit dramatischer Geste warf er leerePatronenhülsen in die Menge – »hier sind die Kugeln, mit denen die ÁVHauf uns schießt! Kommt mit mir!« Und ein großes Gedränge setzte ein, umdie Lastwagen zu besteigen.ËÍKatona rannte durch den Park zurück zu seiner Wohnung. Er holteseinen Wagen aus der Garage und fuhr in Richtung des entferntenGewehrfeuers. Dann bog er in die Rákóczi út ein und parkte seinen Wagendrei Häuserblocks vom Funkhaus entfernt. Die Szene erinnerte ihn an denTag des alliierten Sieges über San Francisco. Mädchen umarmten undküßten verblüffte Soldaten, von denen viele den Roten Stern von ihrenMützen kratzten, als ob es Schorf oder Grind sei.Darüber mußte sofort ein Telegramm nach Washington geschicktwerden. Katona fuhr geradewegs zum zehn Häuserblocks entferntenFreiheitsplatz. Auf dem Wege sah er einen schwarzen Chevrolet von derArt, wie sie die ÁVH für die Überwachung von Diplomaten benutzte; erwar umgekippt und brannte lichterloh.Der Polizist vor dem schmiedeeisernen und gläsernen Hauptportal derGesandtschaft blickte verstört. Katona bemerkte, daß der »Schorf« bereitsvon der Uniformmütze verschwunden war. »Nun ist es endlich soweit!Darauf haben wir zwölf Jahre gewartet!«Ein Marinesoldat ließ Katona hinein. Die meisten seiner vorgesetztenKollegen nahmen noch an einer Abendgesellschaft in der Residenz desfranzösischen Gesandten teil. Nach einigen Minuten klingelte das Telephon,und ein anonymer Anrufer berichtete: »Sechzig Menschen sindgetötet worden.« Ein anderer Anrufer beschwor die Gesandtschaft, anGerö zu appellieren, um das Blutbad zu beenden. Wieder ein anderer315