Aufstand in Ungarn

Er stellt zwei törichte Vorschläge zur Diskussion: das Politbüro sollteden Marsch verbieten, bevor es zu spät ist; und es müßte angeordnetwerden, das Feuer zu eröffnen, falls das Verbot nicht befolgt wird. Er hatalso keine Skrupel.ÁÌ Der ehrwürdige marxistische Philosoph GyörgyLukács scheint betroffen über Marosáns Ratschläge (obwohl nicht leichteinzusehen ist, warum: Immer haben marxistische Regime Maschinengewehreauf ihre Arbeiter gerichtet – ein Verbrechen, das nicht einmal dieNazis begingen).»Nehmen wir an, Ihr Vorschlag wird angenommen und man eröffnetdas Feuer«, erwägt Lukács »Mit wieviel Toten und Verwundeten rechnenSie?«Marosán veranschlagt: »Hundert Tote und 1000 Verletzte.«Er kann recht haben: Wir werden es nie wissen. Das Politbürobeschließt, die Demonstration zu verbieten, lehnt aber den Schießbefehlab. Als der Innenminister, der frühere Metzgergeselle László Piros, mitdieser Entscheidung zu seinem Stab zurückkehrt, schüttelt Marosán denKopf. Wieder beben seine Nasenflügel. Er riecht Unrat – der Feind wirddenken, das Regime bekommt kalte Füße.Wie von unsichtbarer Hand geführt, haben an diesem Morgenrussische Truppenverschiebungen innerhalb Ungarns begonnen, genau wiedrei Tage zuvor in Polen. Die neuesten T-54 der 92. sowjetischenPanzerdivision bei Kecskemét und Szolnok setzen sich langsam vonNordwesten nach Budapest in Marsch. Eine Panzergruppe bleibt zurSicherung der Theiß in Szolnok, Teile der 2. mechanischen Divisionrollen östlich von Székesfehérvár und Györ ebenfalls in RichtungBudapest.Um 13 Uhr wird die Zigeunermusik im Radio mit der Ankündigungdes Verbots unterbrochen. Mit bemerkenswerter Kaltblütigkeit gibt dasPolitbüro zugleich bekannt, daß vor dem 31. Oktober keine ZK-Sitzungmehr stattfinden wird.Zu dieser Zeit sind bereits 15.000 Studenten im Hof der TH versammelt.Eine Rednertribüne und Lautsprecher sind aufgebaut worden.Piros’ Verbot hat die Stimmung nur noch aufgeheizt. Die Fenster der263