Aufstand in Ungarn

stellerverband lediglich den Rückzug »auf ihre früheren Stellungen«,während die Gewerkschaftsvertreter den »Rückzug . . . aus dem Lande«forderten. Ein Programm, das Professoren und Studenten entworfenhatten, verlangte sogar »freies Geleit zum Verlassen des Landes fürdiejenigen sowjetischen Soldaten, die auf die Seite des ungarischenVolkes übertraten«.Die Zeitung enthüllte ferner, daß eine Arbeiterdelegation aus demKomitat Borsod erschienen war, um dem Ministerpräsidenten bestimmteForderungen zu unterbreiten. Die Meldung stimmte. Es war die erste einerReihe aggressiver Delegationen, die von Stund an Imre Nagy unter Drucksetzten und es ihm unmöglich machten, seine eigene Politik zu treiben:denn diese Delegationen verfügten über eine industrielle Muskelkraft, diesie offen ausspielten, indem sie in ihrem Gebiet den Generalstreikerklärten. Während eine Arbeiterdelegation aus Borsod unter Führung vonRudolf Földvári persönlich in Budapest erschien, schickte der neugewählte Arbeiterrat von Miskolc ein Telegramm an Imre Nagy, in demseine einundzwanzig Forderungen aufgeführt waren, die jetzt einen sowjetischenTruppenabzug aus Ungarn bis spätestens 1. Januar einschlossen.Unterdessen hatte der »Sender Freies Miskolc« für die Kommune Borsodeinen Generalstreik für alle Arbeiter in nicht lebenswichtigen Betriebenausgerufen, und zwar »unabhängig von Nagys Antwort«.Von nun an schien Nagy ständig Zugeständnisse zu machen, obgleicher immer einen verhängnisvollen Schritt nachhinkte. Am 26. Oktober um13 Uhr brachte Radio Budapest Imre Nagys Antwort. Er versprach:»Heute abend oder morgen früh wird eine neue Regierung derpatriotischen Volksfront gebildet.« Um den Rebellen den Wind aus denSegeln zu nehmen, versprach Nagy sogar, sämtliche Forderungen desArbeiterrats von Miskolc zu akzeptieren. Dieses Versprechen wurde inspäteren Nachrichtensendungen nicht mehr erwähnt.ËÌ Um 16.45 wurdeeine Verlautbarung des Zentralkomitees verbreitet, die eine nocheingeschränktere Version enthielt: Die neue PVF-Regierung, die von ImreNagy gebildet wurde, wollte Verhandlungen mit dem Kreml über einenRückzug der sowjetischen Truppen »in ihre Garnisonen« aufnehmen,443