Aufstand in Ungarn

Schützen, die auf sie zielen. Sie hört, wie ihre Freunde aus einem nahenTorweg rufen, und sie versucht, auf allen vieren zu ihnen zu kriechen, alsauch sie von einer Kugel am Kopf getroffen wird. Plötzlich ist die Bródyutca wie leergefegt und nur vom grünen, blendenden Licht erlöschenderRauchbomben erhellt.Das Rókus-Krankenhaus befindet sich nur einen Häuserblock weiter.Es schickt sofort zwei Ambulanzen, aber ÁVH-Offiziere weigern sich,fünfzehn oder zwanzig Minuten lang, sie in die Bródy utca hineinzulassen.ÁÏWie Heringe werden die Toten und Verwundeten in die Krankenwagenverpackt. Erika wird noch vor Mitternacht operiert. ProfessorBlüchers Freundin ist mit drei anderen Verwundeten auf den Fahrersitzneben dem Chauffeur gezwängt worden. Er will sich nicht von ihr trennenund klammert sich verzweifelt am Kotflügel fest, während der Wagen einescharfe Kehrtwendung macht und losfährt. Als er den Schauplatz verläßt,hat er den Eindruck, als lasse er lauter grinsende Gesichter hinter sich.Der Reporter István Vajda war gerade in seinem Opel Kadett durchgekommen,als die Schießerei begann. Unwillkürlich warf er einen Blickauf seine Uhr: 20.45 Uhr. Bevor er sich mit seinem Wagen in Sicherheitbringen konnte, trommelten Leute auf das Autodach und riefen: »Nichtwegfahren, wir haben einen Verwundeten!«Vier Männer hoben einen schwerverletzten jungen Mann auf denRücksitz. Vor zwei Wochen hatte Vajda einen Bericht über eine großeUnfallklinik, das Koltói-Krankenhaus, geschrieben. Im Anfahren rief erder hinter sich auf dem Rücksitz zusammengesunkenen Gestalt zu: »Wasist geschehen?«»Sie haben auf uns geschossen. Wir verdufteten, aber mich hat’s vonhinten in beiden Beinen erwischt.«»Blutest du stark?«Der junge Mann nickte. Stoßweise flog das Blut über den Rücksitz.Vajda fragte: »Woher bist du?«»Von der Traktorfabrik Roter Stern«, stöhnte der Mann.311