Aufstand in Ungarn

Fazekas erwidert: »Laßt uns in den Keller gehen! Sie haben Essen undWein – wir können untertauchen, bis das Zeter- und Mordiogeschreiaufhört, und dann fangen wir an zu verhandeln!«Belegte Brote werden gebracht, Getränke gereicht, und Nagyverschwindet nach oben. Er hat beschlossen, einen schriftlichen Redeentwurfzu verfassen. So handelt ein disziplinierter Parteimann.Nach einer Weile kommt er wieder herunter, bittet um Ruhe und liestes vor. Eine kleine Änderung wird vorgeschlagen und akzeptiert. Kurzdarauf erscheint Halász mit dem Präsidentenwagen, um Nagy zumKossuth tér zu bringen. Nagy ist offensichtlich nervös. Seine Frau bittetFazekas und ihren Schwiegersohn Jánosi, ihn im Wagen zu begleiten:»Laßt ihn nicht aus den Augen!« fleht sie.Der Wagen, ein russischer Sim, ist groß und schwarz, wie das Autoeines Mafiabosses. Dennoch ist er zu eng für die drei Männer auf demRücksitz – Fazekas, der sich gegen ein Fenster preßt, um Onkel Imre voreiner möglichen Attentäterkugel zu schützen, Jánosi und der ebenfallsrecht stattliche Imre Nagy. Halász sitzt vorn neben dem Fahrer. Währendsie die holprigen Feldwege von Buda hinunterfahren, kann Nagy kaumetwas sehen. Es ist mittlerweile völlig dunkel geworden. Als sie den Flußüberqueren, begegnen ihnen Lastwagen voller Menschen, die inSprechchören Parolen rufen. Nagy, der noch niemals etwas Ähnlichesgesehen hat, beginnt, um sein Leben zu fürchten.Seine Hände umklammern krampfhaft das Redemanuskript. DieBrücke ist mit zertrampelten Flugblättern und weggeworfenen Plakatenübersät, als seien es die hinterlassenen Trümmer einer durchziehendenArmee. Diese Armee hat jetzt auf dem Parlamentsplatz Stellung bezogenund wartet auf ihren Führer.ËÁ Stirnrunzelnd entdeckt Nagy eineungewohnte Fahne, die an der Stelle, wo das kommunistische Emblem zusein pflegt, durch ein Loch verstümmelt ist.»Wie groß ist die Menge?« fragt er. »200.000«, schätzt jemand.Nagys Augen glänzen. Von Moskau aus mußte er zu Millionen überden Rundfunk sprechen, zu lebenden Menschen hat er nur vorzusammengetrommeltem Parteivolk geredet. Er wischt sich mit einem292