Aufstand in Ungarn

Földes stellte sich auf die Stufen zum Eingang des Gebäudes undforderte die Parteifunktionäre auf, Budapest über die Forderung derWerktätigen von Györ zu unterrichten, die kämpfenden Rebellen inBudapest nicht als Faschisten zu bezeichnen. »Es sind Freiheitskämpfer –und sie kämpfen auch für unsere Freiheit!« Wenige Minuten danachwarfen die ungarischen Panzer ihre Motoren an und rollten davon,während ihre Besatzungen zum Zeichen des Respekts ihre Mützeschwenkten. Die Menge jubelte: »Wir sind keine Sklaven mehr!« Dierussischen Panzer blieben mit geschlossenen Turmluks stehen. Sie hattenihre Befehle: In Györ gaben sie keinen einzigen Schuß ab, weder jetztnoch später, selbst als man sie bespuckte.ÈInzwischen hatten sich auch die Industriearbeiter den Rebellenangeschlossen – sie dementierten die Roten Sterne von ihren Fabriken.Als sie die Gefängnistore aufbrachen, um die politischen Gefangenen zubefreien, eröffnete die ÁVH das Feuer und tötete ein Mädchen und zweiMänner, bevor sie überwältigt werden konnten.Í Nur vier oder fünf ÁVH-Männer fielen in die Hände der Rebellen, die Offiziere waren geflüchtet,die meisten von ihnen in die Tschechoslowakei. Zuvor hatten sie fast alleAkten verbrannt, nur ein Gefängnisregister von 1951 wurde nochentdeckt. Es enthielt die Namen von 699 Gefangenen, nur bei einem standdie Bemerkung »entlassen«. Die meisten der Gefangenen warenKraftfahrer, Arbeiter, Kellner, Mechaniker – alles kleine Leute, derenLeben von der ÁVH und deren Funktionären für immer zerstört war.ÎViele Gefangene wurden freigelassen. Die vier Budapester Studenten fandman in Gummizellen.Von Györ breitete sich die Flut der Revolution weiter nach Westen ausbis nach Mosonmagyaróvár, einer Doppelstadt, die nur siebzehn Kilometervon der österreichischen Grenze entfernt liegt.Ï In den Fabrikenwurde die Parole ausgegeben, aus Solidarität mit den Arbeitern in Budapestsolle am Freitag ein kurzer Protestmarsch von Moson nach Magyaróvárstattfinden. Eine Frau, die im städtischen Kraftwerk beschäftigt war,berichtete: »Zum ersten Mal begann jedermann im Werk über Politik zu428