Aufstand in Ungarn

Tief gebückt rannten sie zur Parteizentrale. Die Posten vor demGebäude sahen sie kommen – drei Männer in Zivil, die im Zickzack durchStaub und Rauch auf sie zu liefen. Sofort feuerten die Wachen ihreMaschinenpistolen auf sie ab. Hanáks rechtes Bein wurde von einerHandgranate aufgerissen. Dadurch fiel er noch gerade rechtzeitig zuBoden, aber Tóth wurde von acht Schüssen in den Kopf getroffen. Manließ seinen Leichnam mit dem Gesicht auf der Erde vor dem Eingangliegen. Hanák lebte noch, aber er hatte einen schweren Schock erlitten.Erst jetzt erlaubte man ihnen, im Innern des Gebäudes Zuflucht zunehmen. Hilfreiche Hände brachten Hanák und Kató ins Kellergeschoß.Dort befand sich eine Erste-Hilfe-Station. Leute mit schweren Verwundungen,die vordringlich behandelt wurden, füllten den Raum. Ein Arzt gabHanák eine Morphiumspritze und kümmerte sich dann um die anderenVerletzten. Der Lärm des Geschützfeuers und das Krachen der Einschlägewar auch noch hier unten zu hören.Die Zahl der Toten wurde von MacCormac, dem Reporter der NewYork Times, mit 170 angegeben.ËË Ein Beamter der britischen Gesandtschaftbehauptete, zwölf Lastwagen mit Leichen gesehen zu haben, dieabtransportiert wurden; Kopácsi sah mindestens einen Lastwagen, der aufder Fahrt zum Friedhof eine lange Blutspur auf der Straße hinterließ. Imgesamten Regierungsviertel, dem fünften Bezirk, wurden laut offiziellerStatistik während des Aufstands 106 Menschen getötet.ËÈNicht die tatsächliche Verlustzahl war entscheidend, sondern dieGerüchte – die von Hunderten von Todesopfern sprachen. Die Mengemachte Gerö dafür verantwortlich – aber viele verfluchten auch ImreNagy, von dem sie annahmen, daß er sich ins Parlamentsgebäudezurückgezogen hatte. Die Vorstellung, daß er dieses Gemetzelgutgeheißen haben könnte, weckte feindselige Gefühle gegenüber seinemNamen.Polizeipräsident Sándor Kopácsi war es endlich gelungen, Imre Nagytelephonisch zu erreichen.»Der Mob verlangt Gerös Kopf!« sagte er zu ihm.400