Aufstand in Ungarn

minister unverzüglich Herrn Andropow, den außerordentlichenBotschafter und Bevollmächtigten der Sowjetunionfür Ungarn, angerufen und energisch gegen das Eingreifenneuer sowjetischer Truppen in Ungarn protestiert. Erverlangte den unverzüglichen Abzug dieser sowjetischenTruppen. Er erklärte dem sowjetischen Botschafter, daß dieungarische Regierung den Warschauer Pakt aufkündige, dieNeutralität Ungarns proklamiere, sich an die VereintenNationen wende, um die Hilfe der vier Großmächte zurVerteidigung der Neutralität zu erlangen. Die Regierungder Ungarischen Volksrepublik hat am 1. November 1956ihre Neutralität proklamiert. Ich ersuche Eure Exzellenzdaher, die Frage der ›Neutralität Ungarns und die Verteidigungdieser Neutralität durch die vier Großmächte‹ aufdie Tagesordnung der nächsten Vollversammlung derVereinten Nationen zu setzen.«Ungefähr um 16 Uhr billigte das Kabinett diesen Schritt. (Kádár alsParteiführer erhob keine Einwände.)ËÎIn der Parteiführung sprachen sich nur die alten Moskowiter ZoltánSzántó und György Lukács gegen den Austritt aus dem Warschauer Paktaus.ËÏ Das Kabinett beschloß, den sowjetischen Botschafter kommen zulassen, damit er die Entscheidung des Ministerrats entgegennehme. Durchdie geöffneten Fenster hörte man Kirchenglocken, die zum Gedächtnis derToten läuteten.Während diese folgenschweren geheimen Entscheidungen in Budapestgetroffen werden, ist es in New York Vormittag. Im zwanzigsten Stockwerkdes Gebäudes der Vereinten Nationen zeigt die Uhr 10.26, als derFernschreiber MNY 0544 plötzlich zu tickern beginnt:ËÌ»Sind dort die Vereinten Nationen New York . . . ?«Bestätigung.Die anschreibende Stelle meldet sich: »Hier Diplomag Budapest.«617