Aufstand in Ungarn

Eindruck, daß sich die Russen quer über den Platz gegenseitig mit MGsund Panzerkanonen beschossen.ËÁ Als die Panik und das heilloseDurcheinander nachließen, war der Platz leer bis auf die Panzer, die Totenund die Verwundeten. Alle waren vermutlich Opfer eines hysterischenMißverständnisses. Auf den Bildern sieht man die Menschen in allenmöglichen Verrenkungen flach auf dem Bauch liegen: Frauen in billigenHerbstmänteln, die ihre Handtaschen an sich pressen, wachsbleicheFabrikarbeiter, jugendliche und Studenten. Endre Marton entdeckte einenToten in den Arkaden und drei Leichen auf den Straßenbahnschienen.John MacCormac zählte von seinem Platz aus ein Dutzend leblose Körper.Auf einem Photo sieht man dreizehn Gefallene auf einem nur zehn Meterbreiten Straßenstück. Niemand war neugierig genug, dazubleiben undgenau zu zählen.Wie betäubt standen die drei Universitätsprofessoren auf dem Bürgersteigvor der Parteizentrale, sie sahen sich mit erschreckten Blicken an.Das Schießen hatte aufgehört. Doch gerade, als sie noch darüberdebattierten, was sie nun machen sollten, tauchte plötzlich ein gepanzerterMannschaftswagen mit zwanzig ungarischen Soldaten von rechts aus einerNebenstraße auf. Die Männer brachten ein Maschinengewehr auf einemDrehgestell in Stellung und schossen aus unmittelbarer Nähe auf dierussischen Soldaten, die sich um ihre Panzer drängten. Offensichtlichwaren diese Ungarn in Wut geraten und führten aus Rache für das Blutbadauf dem Parlamentsplatz auf eigene Faust eine Strafexpedition gegen dieRussen durch.Péter Hanák war wie versteinert. Er war nie Soldat gewesen – als Judebrauchte er keinen Kriegsdienst zu leisten; statt dessen war er in einKonzentrationslager eingewiesen worden. Aber er besaß genugGeistesgegenwart, sich flach in den Rinnstein hinter einen Panzer zuwerfen. Kugeln durchsiebten die Häuserwände und zertrümmerten dieFenster, während die Explosion der Granaten die Straße erschütterte.Er rief Professor Tóth zu: »Zoltán, bloß weg von hier! Wenn uns diePanzer nicht überrollen, dann töten uns Granaten oder Kugeln!«399