Aufstand in Ungarn

zurück!«Nagy wandte sich wortlos den beiden Offizieren zu, mit denen erKarten studiert hatte. Tildy war diplomatischer und meinte: »Hörst du das,Imre? Dieser verdammte Rundfunk hat wieder alles durcheinandergebracht.«Die gekränkte Ministerin schätzte aber auch diesen Ton nicht.Mit salbungsvollen Worten versuchte Tildy, sie zu beruhigen: »Was kannich tun, meine Tochter? Sie wollen selbst mich meines Postens entheben!Sie haben das Vertrauen zu mir verloren! Hier passieren Dinge, die sindeinfach unerträglich. Es ist gar nicht so leicht, bei dieser Sachlage normalzu bleiben. Am liebsten würde ich dieses Irrenhaus auf der Stelleverlassen.«Für den amerikanischen Geschäftsträger Spencer Barnes brachte dieserTag eine Entlastung: Tom Wailes, sein neuer Gesandter, war eingetroffen,und er hatte einen Funker namens Travers Hanna und einen tragbarenSender mitgebracht. Der dreiundfünfzigjährige Wailes, der in Brooklyngeboren wurde, war realistischer als Barnes. Er hatte neue Ideen. Er warBotschafter in Südafrika gewesen und hatte sich seit August die Wartezeitin seinem Rosengarten in Washington vertrieben – es war ja nicht wichtig,denn Dulles hatte ungeniert zugegeben, daß er weder mit Hegedüs nochmit der Regierung Nagy gern etwas zu tun habe. Am 31. Oktober forderteDulles Wailes jedoch dringend auf, sich binnen achtundvierzig Stundennach Budapest zu begeben.ÁÈUm 22 Uhr schickte Wailes seinen ersten Bericht nach Washington:»Die Situation während des Tages über-wiegend ruhig, mit Ausnahmekurzer, vorübergehender Schießereien nach Einbruch der Dämmerung.Zahlreiche Berichte, noch nicht endgültig bestätigt, daß weitere sowjetische,motorisierte Einheiten sich auf Budapest zu bewegen, Stadt fastvollständig von den Sowjets eingeschlossen. Keine wichtigen Nachrichtenüber die innere Situation des Landes aus offiziellen Quellen, mitAusnahme der Tatsache, (daß) die Bildung (einer) neuen ungarischenRegierung verkündet wird.«Unterdessen war György Marosán im Parlamentsgebäude zu derÜberzeugung gelangt, daß Münnich und Kádár höchstwahrscheinlich nach646