Die verbogene Raum-Zeit

Abschätzung der Kraft, mit der er in seinen Sitz gedrückt wird, die
vorliegende Beschleunigung abschätzen, während er über die
Geschwindigkeit nichts sagen kann. Beschleunigung ist also absolut,
Geschwindigkeit relativ.
Newton: Das ist es ja, was ich meinte, als ich vorhin von einer
absoluten Raum-Zeit sprach. Letztere muß existieren, denn Beschleunigungen
sind absolut, Geschwindigkeiten jedoch nur relativ.
Als ich mich beim Schreiben der »Principia« mit dem Problem
der absoluten Beschleunigung auseinandersetzte, betrachtete ich
folgendes Beispiel, das ebenfalls ein Hinweis darauf ist, daß der
Begriff eines absoluten Raumes - genauer, einer absoluten Raum-
Zeit, Mr. Einstein - sinnvoll sein muß. Betrachten wir einen Wassereimer,
halb gefüllt mit Wasser. Versetze ich ihn in Rotation,
dann krümmt sich die Wasseroberfläche konkav, das heißt, das
Wasser steigt am Rand. Jetzt versetze ich mich in den Zustand
eines Beobachters, der mit dem Wassereimer rotiert. Für diesen ist
der Wassereimer in Ruhe, nur wundert er sich vermutlich, daß die
Wasseroberfläche nicht eben ist, aber nur so lange, bis er registriert,
daß das gesamte Universum, einschließlich der Erdoberfläche,
um ihn herum rotiert. Dann wird er schließen, daß sich sein
Wassereimer eben doch nicht in Ruhe befindet, sondern rotiert -
das Ganze sich also in einem rotierenden Bezugssystem abspielt,
mithin nicht in einem Inertialsystem.
Einstein: Alles schön und gut, Mr. Newton. Ich schlage jetzt vor,
wir machen zwei einfache Gedankenexperimente. Wir nehmen
zwei Raumstationen, die wir mit allerlei physikalischem Gerät ausstatten,
die jedoch keine Fenster haben sollen. In jeder der beiden
Raumstationen soll sich ein Astronaut befinden. Beide sind miteinander
in Funkkontakt und können sich über den Ausgang von
Experimenten verständigen. Die eine Raumkapsel plazieren wir
weitab im Weltraum, die zweite auf der Erdoberfläche aufliegend.
Jetzt zum ersten Experiment:
Beide Astronauten machen Fallversuche. Der Astronaut im
Weltraum wird festeilen, daß es in seinem System keine
Schwerkraft gibt - er befindet sich in einem Inertialsystem. Alle
Körper sind entweder in Ruhe oder in gleichförmiger Bewegung.
121