Die verbogene Raum-Zeit

Ruders gesteuert wird. All dies verschafft ihm ein glückliches
Gefühl von Freiheit. Sein wissenschaftliches Denken, das ihn auch
auf dem Wasser nie verläßt, nimmt die Art eines Tagtraumes an.
Theoretisches Denken ist reich an Vorstellungen, ohne Vorstellungen
kann keine Wirklichkeit erreicht werden. Während seine Hand
das Ruder faßt, hat Einstein Freude daran, seinen Freunden seine
letzten wissenschaftlichen Ideen zu erläutern. Und in der Sommerstimmung
werden die abstrakten Gedankenläufe so von den tiefsten
Empfindungen des Wissenschaftlers durchdrungen, daß man
die Einheit von freiem Leben und alles beherrschender Arbeit in
ihm erkennt. Er führt das Boot mit der Geschicklichkeit und
Furchtlosigkeit eines Knaben. Er hißt die Segel selbst, klettert um
das Boot, um die Taue und Leinen zu straffen, und hantiert mit
Stangen und Haken, um das Boot vom Ufer abzulegen. Das
Vergnügen an dieser Beschäftigung scheint im Gesicht wider, in
seinen Worten und in seinem glücklichen Lachen.« 11.2
Der amerikanische Physiker Eugene Wigner, der Anfang der
dreißiger Jahre in Berlin weilte, schrieb über seine Segeltouren mit
Einstein: »Die größte Ehre für die Besucher war eine Einladung
zum Segeln. Auf dem Boot entstand eine ganz eigenartige Intimi-
180
180
Abb. 11-1 Albert Einstein beim
Segeln auf dem Templiner See,
1930. (Foto Hermann Landshoff)