Die verbogene Raum-Zeit

19
Einsteins Eselei und
das dynamische Universum
Meine Bemühungen gründen sich auf
dem Glauben, daß die Welt eine völlig
harmonische Struktur aufweist.
Albert Einstein 19.1
Am Morgen nach dem Besuch der LIGO-Gruppe traf man sich im
Speisesaal des Athenaeums zum Frühstück. Einstein eröffnete seinen
beiden Kollegen seinen Plan zum Besuch des Mount-Wilson-
Observatoriums: »Als ich im Jahre 1929 nach Pasadena kam,
wurde ich auf dem Mount Wilson von Edwin Hubble mit Fakten
konfrontiert, die auf eine geradezu dramatische Bestätigung von
Ideen über die Kosmologie hinausliefen, die Jahre vorher mit Hilfe
meiner Gleichungen abgeleitet worden waren. Deshalb schlage ich
vor, daß wir heute die Gespräche über die Kosmologie auf dem
Mount Wilson beginnen. Haller, Sie kennen zwar das Observatorium
von früheren Besuchen her, aber Newton wird es interessant
finden, den Ort kennenzulernen, an dem die quantitative
Kosmologie gegen Ende der zwanziger Jahre geboren wurde.«
Unmittelbar nach dem Frühstück begann die Fahrt zum Mount
Wilson in Hallers Mietwagen. Sie fuhren die Hill Street nach
Norden zum Freeway 210. Nach kurzer Fahrt auf der Autobahn
kamen sie zum Angeles Crest Highway. In vielen Windungen ging
es hinauf in die San Gabriel Mountains. Schließlich erreichten sie
die Abzweigung zum Mount Wilson. Auf einer kleinen
Nebenstraße gelangten sie zum großen Parkplatz neben dem
Observatorium.
Es war ein klarer Tag. Der Wind kam von der Mojavewüste im
301