América Latina

150 Kozel, Grossi, Moroni (coords.) / El imaginario antiimperialista en América Latina
“Sandino combate por nuestro honor, es decir, por el honor de la
América-indo mediterránea. Porque es preciso saber que, aunque estas
naciones vivan separadas, en el mundo nos miran como en conjunto
y tanto nuestros pecados como nuestras virtudes se aprecien en pro
o en contra de la colectividad. Si en Nicaragua no hubiera ya hombres
como Sandino, el mundo nos despreciaría, porque eso sería lo mismo
decir que aquí no quedan más que traidores” (Araya, Ariel, 1928).
La ausencia de apoyo diplomático por parte de los países de la
región y las precarias condiciones en las que el EDSNN combatía a
los norteamericanos condujo a que varios de los intelectuales presagiaran
una evidente derrota de los nicaragüenses; sin embargo, por
las mismas razones, consideraban que tanto Sandino como su ejército
trascenderían en el tiempo, pues su lucha era leída como parte
de una tradición libertaria heredada de Simón Bolívar y Francisco
Morazán. Nicolás Navarro, alias Tristán Marof, añadía: “Resucita
en él esta raza dormida, apática y poética que hace cien años siguió
a Bolívar y traspasó los Andes, cargando los cañones sobre sus
hombros y que tenía un ideal que le quemaba el alma: la libertad”
(Marof, Ariel, 1928).
El tono de las opiniones vertidas en Ariel es revelador de una
atmósfera optimista. La exaltación de Sandino como el resultado
de una raza que se emancipa, que sigue una tradición histórica de
lucha libertaria y que se diferencia de los gobernantes habituales
cristalizaría en la imagen de un hombre nuevo, capaz de mirar más allá
de los intereses materiales y pragmáticos, con impronta hispánica.
La épica
Las noticias que sobre el levantamiento sandinista se publicaban
en Ariel daban cuenta de los combates en las montañas de Las Segovias,
Cuartel General del EDSNN al norte de Nicaragua, donde el
ejército rebelde, aplicando la estrategia de guerra de guerrillas, vencía
y engañaba a los marines norteamericanos eludiendo los ataques aéreos
y derribando los aviones con el arsenal confiscado a las mismas
tropas estadounidenses en las emboscadas que se llevaban a cabo.