América Latina

De las revoluciones a la incertidumbre (1959-1990)
299
una hazaña que demostraba al mundo cómo era posible que un pueblo
de Nuestra América se escapara de sus garras y empezara a construir
una sociedad nueva, justa, libre” (Editorial, 1986: 2).
Precisamente fue la política imperialista de Estados Unidos, entonces
gobernados por Ronald Reagan, el factor entrevisto como
el mayor peligro que enfrentaba la Nicaragua Sandinista. En un
ejercicio consciente por vincular el pasado antiimperialista de principios
de principios del siglo XX y el antiimperialismo propio de ese
tiempo encontrado, Casa de las Américas reedita los célebres poemas
“Roosevelt” y “Los cisnes”, en los que Rubén Darío había trazado
poderosas alegorías en torno a la dominación histórica de América
Latina: “Brumas septentrionales nos llenan de tristezas, / se mueren
nuestras rosas, se agotan nuestras palmas, / casi no hay ilusiones
para nuestras cabezas, / y somos los mendigos de nuestras pobres
almas” (Darío, 1905: 5).
Este número de Casa, dedicado casi en su totalidad a abordar
el tema de la Revolución Sandinista, contiene dentro de la sección
“Letras” una serie de textos que, si bien son plurales en sus formas
de abordar el tema central, coinciden en configurar el futuro como
una dimensión anhelante. Todos estarían de acuerdo con el poema
de Darío que termina diciendo que aún se guarda la esperanza en
esta caja de Pandora.
Al considerar este número es necesario hacer referencia a una
presencia importante que es mirada y nombrada: las mujeres. Era
1986, la lucha de las mujeres recorría el mundo ya no como fantasma,
sino como realidad, y en esa concreción el proceso revolucionario
nicaragüense había sido fundamental.
No puede pasar inadvertido otro texto incluido en este número.
Publicado en 1971, el célebre ensayo de Roberto Fernández Retamar
“Calibán” es retomado ahora en “Calibán revisitado”, donde
el mismo autor apostilla aquel texto clásico, tomando en cuenta
los acontecimientos sucedidos entre 1971 y 1986. El mundo había
cambiado en esos quince años y, paradójicamente, parecía ser más
grande la utopía futura al tiempo que el imperialismo era concebido
en su despliegue multidimensional.