América Latina

418 Kozel, Grossi, Moroni (coords.) / El imaginario antiimperialista en América Latina
“La garra imperial” (página 7)
En 1904, después de la “toma” de Panamá por Estados Unidos,
Rubén Darío escribió su célebre “Oda a Roosevelt”. En
la última estrofa, señala: “Se necesitaría, Roosevelt, ser, por
Dios mismo/el Riflero terrible y el fuerte Cazador/para poder
tenernos en vuestras férreas garras”.
“El tiburón contra las sardinas” (página 22)
Una de las obras más famosas de la tradición antiimperialista
centroamericana es El tiburón y las sardinas. Escrita por el expresidente
guatemalteco Juan José Arévalo, la obra, dispuesta
en forma de fábula, alude a una supuesta instancia que funcionaría
en el mar para que tiburones y sardinas puedan dirimir
sus conflictos en un diálogo igualitario. La referencia crítica a
la Organización de Estados Americanos es evidente: el tiburón
representa al gobierno estadounidense; las sardinas, a las
débiles naciones centroamericanas.
“I took Panamá” (página 122)
La expresión habría sido utilizada por el presidente estadounidense
Theodore Roosevelt para “explicar” la separación de
Panamá de Colombia. Décadas después, bajo el título I took
Panamá, la cultura colombiana consiguió dramatizar eficazmente
en una obra de considerable repercusión el trágico y
vergonzoso proceso que llevó a la independencia de Panamá
y a la construcción del canal interoceánico controlado por Estados
Unidos.
“La presencia del Che en América Latina” (página 204)
Tras ser asesinado en Bolivia en 1967, Ernesto Che Guevara
se convirtió en ícono revolucionario antiimperialista. Su figura
y su accionar es uno de los emblemas más fuertes y vivos de
esta tradición. Muchos poemas y canciones le rinden homenaje.
Uno de los más reconocidos fue escrito por Roque Dalton,
poeta y guerrillero salvadoreño. Con el tono irónico que caracteriza
su poesía, Dalton expresa: “El comandante Ernesto Che