16 a 20 - Weblog de Francesc Martínez Mateo

Empezaba describiendo la comitiva que salió del palacio de San Juan para San
Jerónimo, el aspecto de este templo, la corte y su servidumbre, los obispos, los
procuradores de las ciudades con voto en Cortes y los treinta títulos de Castilla que
representaban la nobleza del reino. Luego venía el Magister ceremoniarum, el Indiarum
Patriarca, el duque de Medinaceli (Cœlico-Metinensi dux) presidiendo a los nobles...
«Concurrebant cortesani frailesque, decía el texto, milites cum morrione atque
canonici cum piporro. Turbamulta sequebat guardiarum Corporis cum ban doleris, et
damarum caterva inter mayordomos miscuebatur». Pintando al Rey, que en su trono
presidía el acto, se expresaba Rodriguín en estos irrespetuosos términos: «Regium
estafermum in throno posuerunt. Inmovilis tanquam sacus furfuris lascivis oculis
circunspicebat danarum pectorem quasi nudum et caritas guapas». A Cristina y demás
familia la nombraba en términos más irreverentes aún. «Venus Partenopea, graciositer
fecebat perendengues inter caballeritos, dum tenera Isabella pendebat a nodrizæ [332]
mamellis. Dominus Francisquitus cum Carlota ejus sedebat in aureo rincone. ¡Oh
quantum erat inflammata Carlota propter vinum!».
Conticuere omnes, decía al narrar la ceremonia, y luego contaba cómo había jurado
D. Francisco poniéndose de rodillas y extendiendo la mano sobre el crucifijo; cómo le
había abrazado el Rey, cómo había el Infante besado la mano de Cristina y de la
Princesa. Al llegar aquí lanzaba el autor una larga epifonema y luego ariadía: Sic itur ad
astra.
Describía el desfilar de los Procuradores, obispos y grandes, que uno tras otro se
adelantaban lentamente para jurar, sicut recua, y en el párrafo siguiente ponía la salida
pública de la corte desde San Jerónimo hasta Palacio. Cum repeto diem, exclamaba
parodiando a Ovidio, agitantur in manibus castañuelæ meis. La famosa función de toros
con caballeros en plaza, espectáculo nuevo en Madrid por aquel tiempo, era tratada por
D. Rodriguín con la amplitud que el caso merecía. No se libraron de sus dardos los
caballeros rejoneadores, ni las damas que les apadrinaron, ni los alcaldes de Corte que
dirigían la fiesta. No se dejó en el tintero ninguna de las partes de la fiesta, y en toda su
charla macarrónica se veía claramente la idea de representar en el pobre toro aburrido y
pinchado por todas partes al partido cristino, de quien daban cuenta al fin, rematándolo,
los apostólicos, representados en el simbólico circo por espadas, picadores y puntilleros.
Plaudite cives, decía al fin, et ruant masones, turba mentecatorum. Concluía este
párrafo diciendo que pronto empezaría la corrida en los campos de batalla, y exclamaba:
Cedant cornu armæ.
No nos ocuparemos del resto de la composición porque su contenido es demasiado
extenso y quizás harto desenfadado. Para completar su obra, el pícaro estudiante satirizó
también al Comisario de Cruzada, Sr. Varela, plena cruoris hirudo (sanguijuela llena de
sangre), que hizo cuantiosos donativos a los pobres para celebrar la jura; también
flageló al general Castaños, nombrado duque de Bailén, y a todos los demás que
recibieron mercedes en aquellos días. Y amenazándoles les decía en el último delirio
macarrónico: Jam vobis dicabitur misis, ya os lo dirán de misas. [333]
- XIV -