El Huevo Del Cuco

Clifford Stoll
El Huevo Del Cuco
de llamadas para descubrir que no había nadie realmente dispuesto a escuchar. Por fin
logré hablar con el director de seguridad informática del Departamento de Defensa para
ordenadores no reservados.
Rick Carr escuchó pacientemente lo que le conté sobre el hacker, sólo interrumpiendo de
vez en cuando con preguntas como:
—¿Sigue activo en vuestro sistema?
—Sí. Y nos vamos acercando a él cada vez que aparece.
—Bien —dijo, sin particular entusiasmo—, comunicádnoslo cuando le capturéis.
—¿Os mando una copia de mi cuaderno? —pregunté.
—No. Guárdalo hasta que hayáis concluido.
Le hablé de las órdenes judiciales que necesitábamos y del poco interés del FBI.
—¿Podríais convencer vosotros al FBI para que abra una investigación?
—No. Me gustaría que lo hicieran, pero no nos hacen ningún caso —respondió Rick—.
Me encantaría ayudarte, pero el asunto simplemente no es de mi competencia.
De nuevo las competencias. Le di las gracias y estaba a punto de colgar, cuando Rick
agregó:
—Sin embargo puede que te interese llamar al NCSC, Centro Nacional de Seguridad
Informática.
—¿Quiénes son? —pregunté, pensando que se trataba de un grupo al que debería conocer.
—El NCSC es una prolongación de la Agencia Nacional de Seguridad. Se supone que son
responsables de crear normas para la seguridad informática.
El hecho de que recalcara «se supone» indicaba que no lo hacían.
—¿Desde cuándo hablan los de la NSA con el público?
Siempre había creído que la NSA era la más secreta de las agencias gubernamentales.
—El departamento de seguridad informática es el único sector de la NSA que no es secreto
—respondió Rick—. Y debido a ello, el resto de la NSA los trata como leprosos. Los
agentes secretos ni siquiera se dignan hablar con ellos.
—Y por pertenecer a la NSA, el público tampoco confía en ellos —comenté, consciente de
lo que insinuaba.
—Exacto. Les tocan las de perder por ambos lados. Pero deberías hablarles de tu hacker.
Seguro que les interesará y tal vez puedan tocar los resortes burocráticos apropiados.
Página 106 de 331