El Huevo Del Cuco

Clifford Stoll
El Huevo Del Cuco
interdepartamentales relacionados con asuntos de seguridad nacional en lo que concierne a
la guerra nuclear y química y a la defensa biológica.
En este punto se atascó la impresora. La vieja Decwriter había prestado un buen servicio a
lo largo de diez años y ahora necesitaba un buen ajuste, con un martillo de demolición.
¡Maldita sea, precisamente donde el hacker copiaba los planes del ejército para el
despliegue de armas nucleares en Europa central había sólo una mancha de tinta!
Dado mi escaso conocimiento sobre escenarios centroeuropeos, decidí llamar a Greg
Fennel a la CÍA. Asombrosamente, contestó en persona el día de Año Nuevo.
—¡Hola, Greg! ¿Qué te trae por aquí el día de Año Nuevo?
—Ya sabes, el mundo nunca duerme.
—Dime: ¿qué sabes sobre escenarios en Europa central? —pregunté, bromeando.
—Un poco. ¿Qué ocurre?
—Poca cosa. El hacker acaba de infiltrarse en un ordenador del ejército en el Pentágono.
—¿Qué tiene eso que ver con escenarios?
—No lo sé —respondí—, pero parecía particularmente interesado por el desarrollo
estructural de fuerzas nucleares en los escenarios centroeuropeos.
— ¡Serás bobo! Esto son los planes tácticos del ejército. ¡Dios mío, ¿cómo lo ha logrado?!
—Con sus técnicas habituales. Ha adivinado la clave de acceso a la base de datos militar
Optimis, en el Pentágono. Parece una bibliografía de documentos militares.
—¿Qué más ha conseguido?
—No lo sé. Se me ha atascado la impresora. Pero buscaba palabras como «SDI», «Stealth»
y «SAC».
—Material de novela cómica.
No sabía si Greg hablaba en serio o bromeaba, y probablemente él tampoco estaba seguro
de si yo lo hacía.
Pensándolo bien, ¿cómo sabían los polis que no les estaba tomando el pelo? Cabía
perfectamente la posibilidad de que me lo hubiera inventado lodo. Greg no tenía ninguna
razón para confiar en mí; no había pasado ningún control de seguridad, no tenía ninguna
placa, ni siquiera gabardina. A no ser que me vigilaran sigilosamente, mi credibilidad no
había sido demostrada.
Tenía una sola defensa contra las tinieblas de la desconfianza: los hechos.
Sin einbargo, aunque me creyeran, probablemente no harían nada al respecto.
Página 182 de 331