El Huevo Del Cuco

Clifford Stoll
El Huevo Del Cuco
—No creo que cerrarle las puertas de mi ordenador baste para detenerle —expliqué, como
lo había ya hecho tantas veces.
—Comprendo. Se ha introducido en muchos ordenadores, ¿no es cierto? —comprendió
Mike.
Pasamos aproximadamente una hora charlando, durante la cual procuré ocultar mi
ignorancia. Mike suponía que yo conocía Eniac, el primer gran ordenador del mundo.
—Sí, lo teníamos aquí, en el Ballistic Research Labora-tory. En mil novecientos cuarenta y
ocho. Diez años antes de que yo naciera.
Eniac podía haber sido el primer ordenador del mundo en su género, pero desde luego no
el último. En la actualidad el ejército utiliza un par de superordenadores Cray, los más
rápidos del mundo.
—Si quieres saber cómo será el ejército en el dos mil diez —dijo Mike, sin excesiva
modestia—, no tienes más que mirar hoy en mis ordenadores. Está todo aquí.
Exactamente lo que el hacker andaba buscando.
Poco después llamó Chris McDonald, de White Sands. Había detectado también a alguien
hurgando en sus cerraduras y quería saber lo que nos proponíamos hacer al respecto.
—Nada —le respondí—. Nada hasta capturar a ese cabrón.
Considerar siquiera las posibilidades de descubrir el domicilio del hacker, era una
bravuconada por mi parte.
El hacker había intentado excavar túneles en ochenta ordenadores y dos directores de
sistemas le habían detectado.
Supongamos que alguien se paseara por una ciudad intentando forzar las puertas de las
casas. ¿Cuántos intentos tendría que realizar antes de que alguien llamara a la policía?
¿Cinco casas? ¿Diez?
Pues bien, gracias al hacker yo conocía la respuesta. En las redes informáticas, podemos
llamar a cuarenta puertas antes de que alguien se dé cuenta de ello. Con tan escasa
protección, nuestros ordenadores son víctimas propiciatorias. Casi nadie vigila a los
intrusos.
Mi propio laboratorio era tan ciego como los demás. El hacker se había infiltrado en el
ordenador, convertido en director de sistema y utilizado mi Unix a sus anchas, antes de ser
detectado. E incluso entonces sólo le habíamos descubierto accidentalmente.
Parecía improbable que los profesionales de la informática detectaran a los hackers en sus
sistemas. Tal vez podrían hacerlo, pero nadie los buscaba. De modo que resultaba útil
seguir analizando las cuentas telefónicas de Mitre. Era evidente que el hacker había
llamado a la TRW de Redondo Beach y había pasado horas conectado a su ordenador.
Página 163 de 331