El Huevo Del Cuco

Clifford Stoll
El Huevo Del Cuco
línea de comunicaciones que pertenece a la compañía International Telephone and
Telegraph.
—¿Y bien?
—Tymnet utiliza IRC para transmitir información de un país a otro. En otra época,
convenios internacionales nos obligaban a utilizar IRC, pero ahora elegimos el transporte
más barato en el mercado. IRC son los intermediarios que unen distintos países.
—¿Me estás diciendo que el hacker procede del extranjero?
—Sin duda alguna. ITT se sirve de un enlace del Westar...
Ron hablaba deprisa y utilizaba abundantes siglas, por lo que decidí interrumpirle:
—Dime, ¿qué significa todo eso?
—Ya sabes —respondió—, el Westar-3.
No lo sabía, pero aprendía escuchándole.
—El satélite de comunicaciones sobre el Atlántico —pro-siguió—. Transmite de diez a
veinte mil llamadas telefónicas simultáneamente.
—¿De modo que mi hacker procede de Europa?
—Sin lugar a dudas.
—¿De dónde?
—Eso no lo sé, ni es probable que lo averigüe. Pero espera un momento y veré lo que
puedo hacer —dijo antes de hacer una pausa, durante la cual se le oía teclear—. ITT
identifica la línea como DSEA 744031. Éste es su número y puede que conecte con
España, Francia, Alemania o Gran Bretaña.
—¿Cuál de ellos?
—Lo siento, no lo sé. Tendrás que llamar a ITT. Dentro de tres días nos mandarán el
recibo detallado y entonces podré averiguarlo. De momento no puedo decirte más de lo
que ya sabes.
Desde una altura de 37 000 kilómetros sobre Brasil, el satélite Westar-3 observa al mismo
tiempo Europa y América. Su misión es la de retransmitir microondas de un continente a
otro, con cada señal en su canal correspondiente. La gigantesca multinacional ITT alquila
varios millares de canales en dicho satélite.
Ron volvió a lavar su vehículo y yo me acerqué a la impresora. Mi hacker no había perdido
un instante de los veinte minutos transcurridos. Todas sus órdenes estaban impresas y en la
pantalla de mi ordenador. Si decidía causar algún estropicio en nuestro sistema, me
bastaría con extender la mano tras la mesa para desconectarle.
Página 141 de 331