El Huevo Del Cuco

Clifford Stoll
CUARENTA Y UNO.
El Huevo Del Cuco
Otra vez había metido la pata. La operación ducha estaba efectivamente lista y puede que
incluso funcionara, pero había olvidado un detalle importante.
No le había pedido permiso a nadie.
Normalmente, esto no supondría ningún problema, ya que de todos modos a nadie solía
importarle lo que yo hacía. Pero mientras pedaleaba por la cuesta del laboratorio, me di
cuenta de que todas las organizaciones con las que había estado en contacto querrían estar
al corriente de nuestras fichas SDI ficticias. Por supuesto, cada agencia tendría una opinión
distinta, pero los molestaría que actuara sin comunicárselo.
Sin embargo ¿qué ocurriría si les pedía permiso? No quería pensar en ello. Quien más me
preocupaba era mi jefe. Si contaba con el apoyo de Roy, las agencias de tres siglas no
podrían meterse conmigo.
El 7 de enero fui directamente a su despacho y, durante un rato, hablamos de
electrodinámica relativa, que en gran parte para mí significaba observar al viejo profesor
en la pizarra. Independientemente de la opinión que le merezcan a uno los ariscos
catedráticos universitarios, no hay mejor forma de aprender que escuchar a alguien que ha
estudiado a fondo el tema.
—Jefe, estoy intentando librarme de ese hacker.
—¿Te está presionando otra vez la CÍA?
Confío en que se tratara de una broma.
—No, pero los alemanes sólo controlarán las líneas telefónicas una semana más. Después
del próximo fin de semana, nosotros también podemos darnos por vencidos.
—Me alegro. Ha durado ya demasiado.
—El caso es que se me ha ocurrido introducir datos ficticios en nuestro ordenador como
cepo para capturar al hacker.
—Parece una buena idea. Aunque, evidentemente, no funcionará.
—¿Por qué no?
—Porque el hacker es demasiado paranoico. Pero inténtalo de todos modos, será un buen
ejercicio.
¡Magnífico! La aprobación de mi jefe me inmunizaba ante el resto del mundo. No obstante
debía comunicar también nuestros planes a los individuos de las agencias de tres siglas. A
dicho fin escribí una breve propuesta, redactada como un proyecto científico:
Propuesta para determinar la dirección del hacker.
Página 214 de 331