El Huevo Del Cuco

Clifford Stoll
El Huevo Del Cuco
El día de Acción de Gracias sería algo colosal. Con su mochila y bicicleta, Martha había
traído a casa veinte kilos de comestibles. Se limitó a hacer algún comentario sarcástico
sobre compañeros de cama a quienes se les pegaban las sábanas, y me puso a trabajar
guardando cosas y limpiando la casa.
—Guarda las verduras, cariño —me dijo—. Voy al supermercado.
¿Cómo era posible que todavía faltara comida? Al comprobar mi asombro, me explicó que
aquello sólo eran frutas y verduras, y que todavía tenía que comprar el ganso, la harina, la
mantequilla, la nata y los huevos. Sería, sin duda, colosal.
Lo puse todo en su sitio y volví a meterme en la cama. Cuando desperté de nuevo, el olor a
galletas y a ganso impregnaba la casa. Esperábamos a los compañeros universitarios de
Martha que no podían ir a su casa (o preferían la cocina de Martha a la de su madre): un
par de profesores de derecho, unos cuantos guerreros hambrientos de su club de aikido y su
divertida amiga Laurie. Por fin mi conciencia reaccionó al ajetreo de Martha y aceleré el
aspirador de doscientos cincuenta caballos.
Mientras limpiaba la sala, nuestra coinquilina Claudia regresó de un ensayo de violín.
—No hagas eso —exclamó—, es mi trabajo.
¡Asombroso! ¡Una compañera a quien le gustaban las tareas domésticas! Su único defecto
era tocar música de Mozart a altas horas de la madrugada.
El día de Acción de Gracias pasó como un idilio, con amigos que entraban y salían,
ayudaban en la cocina, charlaban y se ponían cómodos. La comilona duró todo el día,
empezando con ostras frescas de la lonja de San Francisco, para pasar relajadamente a la
maravillosa sopa de setas que Martha había preparado y a continuación al ganso. Entonces
quedamos todos paralizados, como ballenas varadas en la playa, hasta reunir la fuerza
necesaria para dar un corto paseo. Mientras tomábamos una infusión acompañada de tarta,
el derecho se convirtió en tema de conversación, y Vicky, la amiga de Martha, defendía la
legislación ambiental, ante la acción afirmativa que proponían un par de profesores.
Por último, demasiado hartos y satisfechos para mantener una conversación inteligente,
nos acomodamos frente a la chimenea a tostar castañas. Vicky y Claudia tocaron a dúo al
piano. Laurie cantó una balada y yo me dediqué a pensar en planetas y galaxias. Las
preocupaciones sobre redes informáticas y espías parecían irreales en aquel ambiente
calido de amigos, comida \ música. Un día de Acción de Gracias auténticamente hogareño
en Berkeley.
En el laboratorio me olvidé del hacker. Hacía casi un mes que había desaparecido. ¿Por
qué? No tenía ni idea.
Los astrónomos trabajaban con sus nuevas gráficas para estudiar la forma de reforzar su
telescopio. Ahora había descubierto el modo de animar la gráfica, lo que les permitía
ampliar la zona que les interesara y hacerla girar en la pantalla. Accidentalmente:
Página 133 de 331