El Huevo Del Cuco

Clifford Stoll
El Huevo Del Cuco
entabló inmediatamente una discusión política con Laurie. Evidentemente, después de la
ceremonia, desaparecimos en coche, para dirigirnos a una remota posada junto al océano.
Fue maravilloso a pesar de todo. Que cada uno diga lo que quiera sobre el matrimonio,
pero aquél fue el día más feliz de mi vida.
Claro que podía haber seguido viviendo con Martha sin comprometerme nunca más allá
del próximo alquiler. Había vivido de aquel modo con otras personas, afirmando que nos
amábamos, pero siempre dispuestos a partir peras si se complicaban las cosas.
Engalanábamos nuestra actitud con palabras de apertura y de libertad de las convenciones
opresivas, pero para mí no era más que un pretexto. La verdad era que nunca me había
atrevido a entregarme plenamente a otra persona, comprometiéndome a que nuestra
relación funcionara ante cualquier circunstancia. Pero ahora había encontrado a alguien a
quien amaba y en quien confiaba lo suficiente para reunir mi valor y apoyarla, no sólo
ahora sino para siempre.
Sin embargo, la felicidad doméstica no soluciona todos los problemas; todavía tenía que
decidir lo que haría a continuación. Con Hess desenmascarado, podía volver a la
astronomía, o por lo menos a la informática. No sería como perseguir un círculo
internacional de espías, pero hay muchos campos por investigar. Lo mejor de ello es no
saber adonde le conducirá a uno la ciencia.
Ya no era lo mismo. Los informáticos consideraban que había perdido el tiempo, durante
los dos últimos años, relacionándome con espías. A los espías no les era de gran utilidad:
¿quién necesita a un astrónomo? Y los astrónomos sabían que había pasado dos años
alejado de la astronomía. ¿Qué dirección podía tomar?
Martha había aprobado los exámenes de fin de carrera y trabajaba para un juez al otro lado
de la bahía, en San Francisco. Le encantaba el trabajo, tomando notas en los juicios,
investigando precedentes y ayudando a tomar decisiones escritas. Era como hacer un
doctorado en leyes.
Le salió otro empleo semejante en Boston, a partir de agosto de 1988, de cuyas
posibilidades me habló mientras tomábamos unos batidos de leche y fresa.
—Trabajaría para la audiencia de Boston. Es un cargo más académico; sin juicios, sólo
apelaciones. Puede ser divertido.
—¿Y las alternativas?
—Podría volver a la facultad y acabar mi licenciatura en jurisprudencia. Supondría unos
cuantos años de estudio.
Siempre dispuesta a estudiar.
¿Abandonaría Berkeley para ir con ella a Massachusetts?
Página 307 de 331