El Huevo Del Cuco

Clifford Stoll
El Huevo Del Cuco
ordenadores aislados entre sí. Convenir quién sufragará los gastos de mantenimiento y
mejoras. Se trata de forjar alianzas entre grupos que desconfían el uno del otro.
—¿Como los militares y las universidades? —dije, pensando en Internet.
—Sí, entre otros. Los convenios son extraoficiales y las redes están saturadas —respondió
Dennis—. Además, nuestro software es frágil; si construyeran las casas como nosotros los
programas, el primer pájaro carpintero aniquilaría la civilización.
Diez minutos antes de la llegada prevista de los agentes de la CÍA, Dennis y yo hablamos
de lo que debíamos decirles. No tenía ni idea de lo que querían, a excepción de las copias
de la actividad del último viernes. Ya me lo imaginaba: un agente secreto parecido a James
Bond, o un asesino a sueldo especializado en aniquilaciones. Evidentemente, tras ellos
estaría el gran jefe, manipulando las cuerdas de las marionetas. Todos usarían gafas de sol
y gabardina.
—Cliff, diles lo que sabemos, pero sin especulaciones —ordenó Dennis—. Limítate a los
hechos.
—Eso está muy bien, pero supongamos que se traen a un verdugo dispuesto a eliminarme,
porque he descubierto que son ellos quienes espían a los militares.
—Habla en serio —me dijo, como lo hacía todo el mundo—. Y, excepcionalmente, sé
educado. Ya tienen bastantes problemas, sin un loco melenudo de Berkeley- Y no se te
ocurra hacerles ninguna demostración con tu yo-yo.
—De acuerdo, papá. Seré buen chico. Te lo prometo.
—No te preocupes por ellos. Son como cualquiera de los que nos rodean, sólo que un poco
más paranoicos.
—Y ligeramente más republicanos —agregué.
De acuerdo, no llevaban gabardina. Ni siquiera gafas de sol. Pero sí unos insípidos trajes y
corbatas- Debí haberles aconsejado que vistieran como los indígenas, con unos viejos
vaqueros y camisa de franela.
Wayne vio a cuatro individuos que se acercaban a la puerta principal y mandó un mensaje
a mi terminal: «Todos a sus puestos de combate. Se acerca equipo de representantes por el
portal de estribor. Trajes color gris carbón. Retirada a toda máquina, para eludir al equipo
de ventas de IBM.»
Si lo hubiera sabido...
Los cuatro se presentaron. Un cincuentón dijo que era el conductor y no dio su nombre; se
limitó a permanecer sentado y en silencio durante todo el rato. Supuse que el segundo
espía, Greg Fennel, era un experto en informática, porque no parecía sentirse cómodo en su
traje.
Página 74 de 331