El Huevo Del Cuco

Clifford Stoll
—¿Puedes mandarme una copia de tu cuaderno?
—Por supuesto. Imprimiré una copia y te la mandaré.
Es fácil cuando se guardan las notas en un ordenador.
—Veré si podemos abrir un caso. No te lo prometo, pero parece interesante.
A estas alturas ya me había dado cuenta de que nadie prometía nada.
El Huevo Del Cuco
Imprimí una copia de mi cuaderno y se la mandé por correo urgente. Cuando regresé,
sonaba el teléfono. Era Teejay.
—He oído la noticia —dijo mi contacto de la CÍA—. ¿Estás seguro de que tu amigo vive al
otro lado del charco?
—Así es, si te refieres al Atlántico. Casi seguro que está en Alemania y me sorprendería
muchísimo que procediera de Estados Unidos.
Puede que las abreviaciones de Teejay confundieran a algún fisgón, pero a mí me dejaban
totalmente desconcertado.
—¿Conoces su ubicación exacta?
—Lo único que sé es la dirección electrónica de un ordenador. Se trata de un número de
DNIC, lo que eso signifique.
—¿Quién se ocupa de decodificarlo?
—Espero que el Bundespost nos facilite la información. Posiblemente mañana.
—¿Has llamado a la... entidad norteña?
¿Entidad norteña? ¿Qué era eso?
—¿Te refieres a la entidad «F»?
—No, a la entidad del norte. Ya sabes: la residencia del señor Meade.
Meade. Fort Meade. Debía referirse a la National Security Agency.
—No, pero he llamado a la entidad «F».
—Bien. ¿Mueven los glúteos o siguen sentados?
—No lo sé. Tal vez abran una investigación, pero no me lo han asegurado.
—Nunca lo hacen. Me pondré en contacto con ellos para ver si activamos un poco las
cosas. Entretanto por qué no te pones en contacto con la entidad norteña y procura que te
decodifiquen esa dirección.
Página 160 de 331