11.05.2013 Views

El Huevo Del Cuco

El Huevo Del Cuco

El Huevo Del Cuco

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Clifford Stoll<br />

Problema:<br />

<strong>El</strong> <strong>Huevo</strong> <strong>Del</strong> <strong>Cuco</strong><br />

Un persistente hacker ha invadido los ordenadores del LBL. Puesto que conecta desde<br />

Europa, se precisa una hora para localizar las líneas telefónicas. Nuestro objetivo es el de<br />

descubrir su localización exacta.<br />

Observaciones:<br />

1) es persistente;<br />

2) manipula confiadamente nuestros ordenadores, in-consciente de que le observamos;<br />

3) busca palabras como «sdi», «stealth» y «nuclear»;<br />

4) es un programador competente y tiene experiencia en la infiltración de redes.<br />

Solución sugerida:<br />

Ofrecerle información ficticia para mantenerle conectado durante más de una hora.<br />

Completar la localización telefónica en dicho período.<br />

Mi propuesta continuaba con la historia, metodología, detalles del proyecto y notas a pie de<br />

página sobre las probabilidades de llegar a capturar al hacker. Tan engorroso como supe.<br />

Mandé el documento a las agencias habituales de tres siglas —el FBI, la CÍA, la NSA y el<br />

DOE— con una nota en la que decía que, si nadie tenía objeción alguna, complementaría<br />

el plan la semana próxima.<br />

Al cabo de unos días los llamé sucesivamente por teléfono. Mike Gibbons, del FBI,<br />

comprendió lo que me proponía, pero no quiso comprometer su agencia en un sentido ni en<br />

otro.<br />

—¿Qué dice la CÍA al respecto?<br />

En la CÍA, Teejay había leído también mi propuesta, pero su actitud fue igualmente<br />

ambigua:<br />

—¿Qué opinan los de la entidad «F»?<br />

—Mike me ha sugerido que te llame.<br />

—Muy oportuno. ¿Has llamado a la entidad del norte?<br />

¿La entidad del norte? ¿Había algo más al norte de la CÍA?<br />

—Oye, Teejay: ¿qué es la entidad del norte?<br />

—Lo sabes perfectamente, el gran Fort M.<br />

Claro, Fort Meade, en Maryland, la NSA.<br />

Página 215 de 331

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!