El Huevo Del Cuco

Clifford Stoll
El Huevo Del Cuco
realidad su función? ¿Con quién hablan en el gobierno alemán? ¿Qué hay que hacer para
que despierten?
La CÍA no me dejaba tranquilo. Teejay insistía en conocer todos los detalles del último fin
de semana. Pero los aspectos más emocionantes, como el nombre del individuo, sus
motivos y sus patrocinadores, seguían siendo un misterio. Lo único que sabía era que se le
había localizado.
—Dime, Teejay: en el supuesto de que lograra averiguar alguno de esos detalles, ¿estarías
dispuesto a intercambiarlo por alguno de tus chismes?
—Habla claro —dijo el espía.
—Me refiero a que si llegaras a descubrir quién está tras todo eso, ¿me lo contarías?
Lo que realmente deseaba saber era si mandaría a algún espía a que averiguara lo que ese
payaso se proponía.
—Lo siento, Cliff. Nuestra misión es escuchar, no hablar.
No se puede acusar a la CÍA de prodigar la información.
Sin embargo, aquel mismo día llegaron mas noticias vía Tymnet. Después de localizar el
número de teléfono del hacker, compararon su nombre con el de las cuentas de Datex.
¡Hay que reconocer que su trabajo era meticuloso!
Al parecer, el hacker utilizaba tres identificadores distintos, cuando manipulaba la red de
Datex. El primero correspondía al propio hacker: mismo nombre, misma dirección. El
segundo correspondía a otra persona. Y el tercero..., a una empresa; una pequeña
empresa de Hannover, especializada en ordenadores.
¿Se trataba de identificadores robados? Es tan fácil robar un identificador de usuario de la
red como el número de una tarjeta de crédito; sólo hay que observar a alguien cuando
realiza una llamada. Puede que el hacker hubiera robado varios números de cuentas de
Datex. Si las víctimas trabajaban para grandes empresas multinacionales, tal vez nunca
llegarían a darse cuenta.
¿O trabajaba en colaboración con alguien?
Yo estaba prácticamente convencido de que actuaba solo. Si un par de individuos
trabajaran juntos, tendrían que cambiar constantemente sus claves. Además, la
personalidad del hacker era siempre la misma: paciente, melódica y de una diligencia casi
mecánica. Otra persona no tendría exactamente el mismo estilo al merodear por Milnet.
Algunos de sus objetivos no estaban dormidos. Al día siguiente de que intentara forzar sus
puertas, dos de ellos me llamaron. Grant Kerr, de la base aérea de Hill, en Utah, telefoneó.
Estaba enojado por el hecho de que uno de mis usuarios, Sventek, hubiera intentado
Página 233 de 331