El Huevo Del Cuco

Clifford Stoll
El Huevo Del Cuco
En todo caso, estábamos en camino, aunque éste fuera accidentado. De algún modo
tendríamos que localizar la llamada, pero para esto hacía falta una orden judicial. ¡Maldita
sea!
Cuando el hacker desconectó, levanté la mirada. Como si de un sabueso se tratara, Roy
Kerth se había enterado de la noticia y apareció en la sala de conexiones. También lo
hicieron Dave y Wayne.
—Ha llamado a Tymnet en Oakland —les dije cuando colgó Ron—. Debe de ser de por
aquí. Si viviera en Peoria, se ahorraría dinero llamando al modem de Tymnet en su zona.
—Sí, puede que estés en lo cierto —dijo Roy, a quien no le atraía la perspectiva de perder
una apuesta.
—Lo que me intriga es su orden ps-eafg —agregó Dave, que no pensaba en localizar la
llamada—. No sé por qué, pero me huele mal. Tal vez sea pura paranoia, pero estoy seguro
de haber visto antes esa combinación.
— i Al cuerno con el Unix! Nos lo merecemos por tener un sistema operativo tan
defectuoso —observó Wayne, aprovechando para pinchar a Dave—. En todo caso, la ficha
de palabras claves no le ha servido de gran cosa, ¿no os parece?
—A no ser que disponga de un superordenador. Es lo que necesitaría para descifrar el
código. El Unix no es como el VMS, pues sus sistemas de codificación son los más
perfectos que existen —replicó Dave.
Roy conocía ya aquella melodía y se consideraba por encima de la guerra de sistemas
operativos.
—Vas a tener que localizar algunas llamadas, Cliff.
No me gustó que me cargara el mochuelo, pero efectivamente tenía razón.
—¿Se le ocurre por dónde empezar?
—Deja que caminen tus dedos.
SIETE.
Al día siguiente de haber observado cómo se introducía el hacker en nuestro ordenador, el
jefe se reunió por la mañana con Aletha Owens, abogada del laboratorio. A Aletha no le
importaban los ordenadores, pero husmeaba problemas en el horizonte. No perdió tiempo
alguno en llamar al FBI.
En nuestra oficina local del FBI no se inmutaron.
—¿Nos llamáis porque habéis perdido setenta y cinco centavos con el ordenador? —
preguntó con incredulidad Fred Wyniken, agente especial de la agencia de Oakland.
Aletha intentó hablarle de la protección de datos y del valor de nuestra información.
Página 33 de 331