11.05.2013 Views

El Huevo Del Cuco

El Huevo Del Cuco

El Huevo Del Cuco

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Clifford Stoll<br />

<strong>El</strong> <strong>Huevo</strong> <strong>Del</strong> <strong>Cuco</strong><br />

Cada proceso intentaba comunicarse con algún otro ordenador. Las conexiones procedían<br />

de todos lados, algunas de los sistemas próximos a Harvard y otras de ordenadores lejanos<br />

de Arpanet.<br />

Con la misma rapidez con que anulaba un programa, otro lo reemplazaba. Los cancelé<br />

todos al mismo tiempo y en menos de un minuto apareció otro. Al cabo de tres minutos<br />

eran ya una docena. ¡Santo cielo!<br />

¿Qué era lo que carcomía mi ordenador?<br />

1<br />

Un virus biológico es una molécula que se infiltra en una célula y la convence para que<br />

reproduzca la molécula vírica, en lugar de las moléculas de ADN propias de la célula. Una<br />

vez duplicado, el virus sale de dicha célula para infectar otras células.<br />

Asimismo, un virus informático es un programa que se reproduce por sí solo. Al igual que<br />

su homólogo biológico, penetra en un sistema, se duplica a sí mismo y transmite copias de<br />

sí mismo a otros sistemas.<br />

Para el ordenador infiltrado, el virus son una serie de órdenes, de aspecto perfectamente<br />

legítimo, pero con desastrosas consecuencias. A menudo dichas órdenes están ocultas en<br />

programas comunes, aletargadas hasta que dicho programa se ejecuta. Cuando se activa el<br />

programa infectado, todo parece normal hasta que se ejecuta el virus. Entonces el<br />

ordenador es víctima de un engaño que lo obliga a copiar las instrucciones del virus en<br />

otros lugares<br />

¿Dónde? Probablemente las instrucciones del virus se copien en otro programa del mismo<br />

ordenador, con lo que se dificulta enormemente su eliminación. O quizá en otro disco, de<br />

modo que alguien lo traslade a otro ordenador.<br />

Puede que el virus se limite a duplicarse a sí mismo en otros programas. Sin embargo, un<br />

virus particularmente malicioso puede producir efectos secundarios: «Reprodúcete cuatro<br />

veces y a continuación borra todas las fichas del procesador de textos.»<br />

Los virus informáticos se reproducen con mayor facilidad en los ordenadores personales<br />

debido a que sus sistemas operativos no tienen ninguna protección incorporada. En un PC<br />

se puede ejecutar el programa que uno desee y cambiar cualquier parte de la memoria. En<br />

los ordenadores pequeños es difícil saber si un programa ha sido modificado en el disco.<br />

En los ordenadores de mayor capacidad, como los sistemas Unix, la resistencia es mayor.<br />

Su sistema operativo aísla a un usuario de los demás y limita las modificaciones que uno<br />

puede introducir. Además, no se pueden cambiar los programas del sistema sin<br />

autorización, ya que los muros del sistema operativo aíslan esas susceptibles áreas.<br />

<strong>El</strong> creador de un virus debe adaptar meticulosamente el programa al ordenador elegido<br />

como objetivo. Un programa que funcione en un PC IBM, no lo hará en mi Macintosh, ni<br />

Página 311 de 331

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!