El Huevo Del Cuco

Clifford Stoll
—¿Habéis llamado al FBI?
El Huevo Del Cuco
—Seis veces. Tienen cosas más importantes que hacer. Lo más frustrante es la falta
absoluta de apoyo.
A continuación le conté lo ocurrido aquella mañana en Livermore.
—Claro, tiene que preocuparse de su trabajo.
—Pero, ¡maldita sea!, estoy intentando ayudarlos. No les importa que estén robando a su
vecino.
—Deja de actuar como un cruzado, Cliff. ¿Por qué no lo enfocas como un proyecto de
investigación? A nadie más le interesa; ni a Livermore, ni al FBI. ¡Diablos! En un par de
semanas probablemente ni siquiera le interese a la dirección de nuestro laboratorio.
—Me han concedido tres semanas, que ya se han cumplido.
—A eso me refería. Cuando uno investiga de verdad, nunca sabe lo que costará, cuánto
tiempo necesitará, ni qué descubrirá. Lo único que sabe es que se encuentra ante un
territorio inexplorado y con la posibilidad de descubrir lo que el mismo encierra.
—Para ti es fácil hablar así, pero yo tengo tres directores a quienes contentar, programas
que escribir y sistemas para dirigir.
—¿Y qué? Estás siguiendo una pista fascinante. Eres un explorador. Piensa en quién pueda
haber tras lodo eso. Tal vez un espía internacional.
—Es más probable que se trate de un estudiante de instituto que combate su aburrimiento.
—En tal caso, olvida al causante de los problemas —dijo Luis—. No actúes como un
policía, sino como un científico. Investiga las conexiones, las técnicas, los agujeros. Aplica
los principios de la física. Busca nuevos métodos para resolver los problemas. Recopila
estadísticas, publica tus resultados y confía sólo en lo que puedas demostrar. Pero no
excluyas soluciones improbables, mantén una actitud abierta.
—¿Y qué hago cuando me encuentro con un muro in-franqueable?
—¿Como la directora del sistema de Livermore? —preguntó Luis.
—O la negación de la compañía telefónica a facilitarme los resultados de su seguimiento, o
la del FBI a concederme una orden judicial, o el hecho de que nuestro propio laboratorio
me ordene abandonar la investigación en un par de días.
—Los callejones sin salida son ilusorios. ¿Desde cuándo has permitido que un letrero de
«prohibida la entrada» te impida hacer lo que te propones? Sortea el muro. Si no puedes
sortearlo, escálalo, o construye un túnel. Pero no te rindas.
—¿Y quién me pagará a fin de mes?
Página 85 de 331