derecho_procesal_civil__-_ovalle_favela.pdf_·_versión_1

Queja y revocación 269
Como puede observarse, en la tramitación del recurso de queja no se concede
participación a la contraparte del quejoso, lo cual resulta explicable en la
hipótesis prevista en la fracc. I del art. 723, en la que aún no se ha emplazado
a aquélla, pero no en las demás hipótesis, en las que la falta de audiencia de la
contraparte podría infringir el principio de contradicción (supra 1.3) y las
formalidades esenciales del procedimiento a que se refiere el párrafo segundo
del art. 14 de la Constitución. 8
Por último, en su resolución sobre el recurso de queja el tribunal ad quem
podrá decidir la subsistencia o insubsistencia jurídica de la resolución recurrida,
según la estime ajustada o no a derecho.
12.4. Revocación y reposición
La revocación es el recurso ordinario y horizontal que tiene por objeto la modificación
total o parcial de una resolución judicial por el mismo juzgador que la
ha pronunciado. La revocación es un recurso, pues es un medio de impugnación
que se interpone dentro del curso del proceso. Es ordinario en cuanto que
procede contra una generalidad de resoluciones judiciales y no sólo contra
resoluciones judiciales determinadas o específicas, y es horizontal porque el
mismo juez que dictó la resolución impugnada es quien debe resolver el recurso.
En el recurso de revocación no existe la separación entre el juez a quo y el
juzgador ad quem. Recuérdese que a los recursos horizontales también se les
denomina remedios, porque permiten al juez que dictó la resolución recurrida
enmendar por sí mismo (remediar) los errores que haya cometido.
En el CPCDF se distingue entre revocación y reposición. Ambos son recursos
ordinarios horizontales de idéntico contenido y finalidad, y la única diferencia
entre ellos estriba en que el recurso de revocación se interpone contra resoluciones
judiciales dictadas en primera instancia y el de reposición se formula
contra resoluciones pronunciadas en segunda instancia. En otros términos, cuando
el recurso se interpone contra una resolución de un juez de primera instancia,
se le llama revocación; cuando se interpone contra una resolución de un
tribunal de segunda instancia se le denomina reposición. En rigor, la revocación
y la reposición constituyen una sola especie de recurso. Por esta razón, es acertada
la opinión de Alcalá-Zamora en el sentido de que “carece de fundamento que
se empleen dos nombres distintos para designar un mismo recurso”. 9
8
José Ovalle Favela, Garantías constitucionales del proceso (arts. 13, 14, 16 y 17 de la Constitución
Política), Oxford University Press, México, 2002, pp. 117 a 124.
9
Alcalá-Zamora, op. cit. supra nota 1, p. 96.