derecho_procesal_civil__-_ovalle_favela.pdf_·_versión_1

Juicio en materia familiar 339
juicio ordinario civil y, por la otra, que ha sido diseñado para sustanciar exclusivamente
algunos litigios familiares y no, como parece indicarlo el nombre
del capítulo único, para sustanciar todas o al menos la generalidad de las controversias
sobre las relaciones familiares y el estado civil. No contradice el
carácter especial de este juicio el hecho de que no se encuentre ubicado dentro del
título séptimo del CPCDF, denominado “De los juicios especiales y de la vía
de apremio”, pues es elemental que tal carácter especial no depende de la
ubicación formal de las reglas concernientes a dicho juicio, sino de la naturaleza
misma de éste.
Las cuestiones familiares que pueden tramitarse a través del juicio especial
previsto en el título decimosexto son fundamentalmente las siguientes: a) los
litigios sobre alimentos; b) la calificación de impedimentos para contraer matrimonio;
c) las diferencias entre los cónyuges sobre la administración de los
bienes comunes, y la educación de los hijos; d) las oposiciones de maridos,
padres y tutores, y e) “todas las cuestiones familiares similares que reclamen la
intervención judicial” (art. 942). Con anterioridad a la reforma, los litigios
sobre alimentos se tramitaban a través del juicio “sumario” y todas las demás
cuestiones se sustanciaban a través de un juicio todavía más breve, al que se
denominaba sumarísimo o ultrarrápido. 8
De las cuestiones señaladas, la más relevante es la relativa a los conflictos
sobre alimentos, que se ha convertido en el contenido fundamental de este juicio
especial. En contrapartida, importantes asuntos familiares quedaron fuera del
contenido de este juicio, como es el caso del divorcio contencioso y de la nulidad
de matrimonio, que se siguen planteando a través del juicio ordinario civil.
Como el antiguo juicio “sumario”, el juicio especial para algunas controversias
familiares se orienta hacia la oralidad y la consecuente concentración
de las etapas procesales. El análisis de este juicio especial se hará teniendo en
cuenta los siguientes actos procesales principales: a) demanda, emplazamiento
y contestación; b) audiencia de pruebas y alegatos, y c) sentencia y recursos.
16.2.1. Demanda, emplazamiento y contestación
En esta clase de juicio especial, la demanda puede formularse por escrito o en
forma verbal, “por comparecencia personal” en el juzgado (art. 943). En la
8
Cfr. José Becerra Bautista, El proceso civil en México, 6a. ed., Porrúa, México, 1977, p. 517; Juan
Enrique Azuara Olascoaga, Antecedentes y situación actual de la jurisdicción en materia familiar en el
Distrito Federal (tesis profesional), UNAM, México, 1976, pp. 211 a 213, y José Ovalle Favela,
“Las reformas al Código Procesal Civil del Distrito Federal y Territorios”, en Gaceta Informativa de
Legislación y Jurisprudencia, UNAM, México, núms. 5 y 6, enero-junio de 1973, p. 111.