derecho_procesal_civil__-_ovalle_favela.pdf_·_versión_1

60 Derecho procesal civil
demanda resultó fundada o infundada. Este paralelismo, ya advertido por
Couture, se manifiesta en una cierta correspondencia entre las partes de la demanda
y las de la sentencia. 16 Este paralelismo se esquematiza en el cuadro 3.1.
Cuadro 3.1. Correspondencia entre las partes de la demanda y las de la sentencia.
Demanda
proemio
hechos
derecho
petitorios
Sentencia
preámbulo
resultandos
considerandos
resolutivos
Como se verá más adelante (infra 9.9), el preámbulo de la sentencia contiene
los datos de identificación del juicio; los resultandos son el relato o la descripción
del desarrollo concreto del juicio; los considerandos contienen los razonamientos
jurídicos del tribunal, así como la valoración de las pruebas; y en los puntos resolutivos,
o fallo, se precisa en forma concreta el sentido de la resolución. 17
3.6. El juez frente a la demanda
Una vez que ha sido presentada la demanda en el juzgado, con los documentos
a que hemos hecho referencia (supra 3.4), el juez debe dictar un auto en el que
determine si admite la demanda, si previene al actor para que la aclare o corrija
o si la desecha. A continuación analizaremos cada una de estas resoluciones.
3.6.1. Admisión de la demanda
El juez puede, en primer término, admitir la demanda, en virtud de que considere
que reúne los requisitos señalados anteriormente y se ha hecho acompañar de
los documentos y copias necesarios, por lo que ordena el emplazamiento del
demandado. Aquí el juicio sigue su curso normal; la demanda ha sido admitida
por ser eficaz. Esto no significa que el juez haya aceptado como legítimas las
16
Cfr. Couture, op. cit. supra nota 2, pp. 292 y 293.
17
Cfr. Ovalle, op. cit. supra nota 5, pp. 288 y 289.