26.02.2013 Views

volumen xxiii. - Archive ouverte UNIGE

volumen xxiii. - Archive ouverte UNIGE

volumen xxiii. - Archive ouverte UNIGE

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

229 COMMENTARIUS IN GENESIN. 230<br />

11. Et paries filium. Exponit angelus quod tiliter oppugnent omnes vioini, et undique ad eum<br />

breviter de semine dix«rat, quod numerari prae perdendum conspirent, unus tamen satis magna<br />

multitudine non posset, ac initium facit ab Is- virtute ad repellendos omnium impetus praeditus<br />

maele, qui caput et origo futurus erat. Tametsi erit. Caeterum existimo angelum minime plenam<br />

autem postea yidebimus fuisse reprobum: tarnen gratiam, sed medium aliquid Ismaeli promittere. In<br />

honorifico nomine ipsum dignatur ut temporale primis optandum est ut pacem habeamus cum om­<br />

beneficium omet cuius particeps fuit Ismaol, quia nibus. Quia hoc Ismaeli negatur, quod secundum<br />

fiüus erat Abrae; Sic enim interpretor, quod Deus est ordine, illi datur, ne hostibus succumbat, sed<br />

monumentum exstare ad posteros voluerit paternae fortis sit, et robustus ad vim eorum propulsandam.<br />

benevolentiae qua complexus est totam Abrae do- Non loquitur autem de hominis persona, sed de<br />

mum. Qu am vis enim ad Ismaelem non spectaret to ta progenie: neque enim quod sequitur, in unum<br />

vitae aeternae foedus: ne tarnen prorsus expers hominem apte quadraret. Si haec expositio placeat,<br />

gratiae foret, patrem magni et famosi populi Deus non simplex nee mera benedictio hie promittitur :<br />

ipsum constituit. Atque ita videmus ut praesentis sed tolerabilis status vel mediocris, ut sentiat Ismael<br />

vitae intuitu se extenderit eius bonitas ad carnale cum posteris sibi in gratiam patris Abrae divinitus<br />

Abrae semen. Quod si nomen Ismael aeternum aliquid conoedi. Itaque minime in Dei beneficiis<br />

temporalis sui beneficii memoriale esse voluit, reputandum est, omnes habere infestos, et violenter<br />

minime ferenda erit nostra ingratitudo : nisi coeles- omnibus résistera: sed hoc tanquam remedium et<br />

tes eius aeternasque gratias usque ad mortem cele- levamen mali àdditur, sustinendis hostibus parem<br />

bremus.<br />

fore, qui multos habebit adversarios.<br />

AudivU Iehova afflictionem tuam. Non legimus Habitabit e regione fratrum. Quum hoc nonnisi<br />

Agar in suis angustiis confugisse ad preces; atque in populum proprie competat, inde melius perspici-<br />

hoc coniicere potius licet ex verbis Mosis, quum mus eos falli qui locum restringunt ad Ismaelis per­<br />

obstupesceret in suis miseras, sponte venisse angesonam. Porro alii intelligunt posteris Ismaelis<br />

lum. Notandum igitur est duobus modis respici fixam habitationem fore coram invitis fratribus: ac<br />

homines a Deo ut iuventur: vel quum supplices si diceret: violenter occupaturos terram quam inha­<br />

eius fidem et auxilium implorant, vel quum eorum bitent, licet obstare conentur fratres. Alii contra­<br />

malis suocurrit, etiam non rogatus. Ac proprie riant sententiam afferunt, Ismaelitis in magna hos-<br />

quidem eos exaudire dicitur, qui eum liberatorem tium copia non defore tamen amicos et fratres.<br />

precibus invocant. Interdum tarnen quum muti Ego vero neutram sententiam probo: potius enim<br />

iacent homines, nee vota sua prae stupore ad eum significat angelus, populum hune a reliquis separa­<br />

dirigunt, exaudire dicitur eorum miserias. Hoc postum fore: ac si diceret: Non erit pars vel membrum<br />

terius in Agar fuisse impletum probabile est: quia unius gentis, sed totum corpus efficiet ut habeat<br />

per desertum erranti Deus sponte occurrit. Caete- distinctum et speciale nomen.<br />

rum quia Deus ut plurimum auxilio suo destituit 13. Vocavit nomen Iéhovae. Non dubito quin<br />

incredulos, donee lentis malis confecti tabescant, vel signifleet Moses, Agar, postquam admonita fuit ab<br />

eos statim absorberi patitur: nemo nostrum ignaviae angelo, mutasse animum: atque ita subactam se<br />

suae indulgeat, sed malorum sensu admoniti proti- vertisse ad preces: nisi forte hie linguae potius connus<br />

ipsum quaeramus. Interim tarnen hoc ad fidei fessio quam mutatio animi notatur. Ego tamen hue<br />

confirmationem non parum valet, preces nostras magis inclino, quod Agar, prius fero et indocili in-<br />

minime spretum iri a Domino, qui socordes et stugenio praedita, Dei providentiam nunc agnoscere<br />

pidos auxilio suo praevenit: et qui adest non quae- demum incipiat. Caeterum quod quidam Deum virentibus<br />

eum multo magis piis suorum votis propisionis vocari putant, qui apparet ac se patefacit botium<br />

fore.<br />

minibus, coacturn est. Potius Agar, quum prius sibi<br />

12. Ipse erit férus. Déclarât angelus qualis sit visa esset fortuite raptari per desertum, nunc sentit<br />

futurus Ismael. Simplex autem (meo iudicio) sen- ac fatetur divinitus gubernari res humanas. Quissus<br />

est, fore hominem bellicosum, et hostibus forquis autem se respici a Deo persuasus est, necesse<br />

midabilem, ut eum nemo impune lacessat. Vocem est ut ambulet quasi sub. eius oculis.<br />

JOD quidam sylvestrem exponunt, et venandis fe- Nonne etiam hie vidi post videntem me? Quidam<br />

ris addictum. Atqui non aliunde petenda videtur vertunt, Annon vidi post visionem meam? Verum<br />

expositio quam ex contextu: sequitur enim continuo sic legitur ut reddidi. Porro sententiae obscuritas<br />

post: Manus eius contra omnes, et manus omnium nobis varias expositiones peperit. Nonnulli ex He-<br />

contra eum. Quaeritur tamen an censeri inter Dei braeis dicunt miratam fuisse Agar viso angelo: quia<br />

bénéficia hoc debeat, manu armata vitae suae statum nusquam Deum conspici putabat nisi in domo Abrae.<br />

tueri: quum pace nihil magis sit expetendum. Sed hoc frigidum est: et Iudaeos ita saepe ineptire<br />

Nodus ita solvi potest, quod Ismael, licet eum hos- cogit sua ambitio, dum in iactanda gloria generis sui<br />

15*

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!